Translation of "Power unit" in German
This
is
followed
by
the
conventional
timing
operation
of
the
power
control
unit
as
a
function
of
its
power
setting.
Danach
beginnt
die
übliche
taktende
Arbeitsweise
des
Leistungssteuergerätes
in
Abhängigkeit
von
seiner
Leistungseinstellung.
EuroPat v2
The
power
unit
21
produces
a
required
rectified
low
voltage
from
the
network
voltage.
Das
Netzteil
21
erzeugt
aus
der
Netzspannung
die
erforderliche
gleichgerichtete
Niederspannung.
EuroPat v2
The
power
unit
21
contains
a
transformer
and
a
control
plate.
Das
Netzteil
21
enthält
einen
Transformator
und
eine
Steuerplatine.
EuroPat v2
Here
again,
the
control
heating
system
of
the
power
control
unit
can
be
connected
parallel
to
the
load
heating
resistor.
Auch
dort
kann
die
Steuerbeheizung
des
Leistungssteuergerätes
parallel
zum
Verbraucher-
heizwiderstand
geschaltet
sein.
EuroPat v2
The
power
unit
for
supplying
the
current
is
denoted
by
11.
Das
Netzteil
für
die
Stromversorgung
ist
mit
11
gekennzeichnet.
EuroPat v2