Translation of "Prac" in German

Further investigation is recommended by PRAC.
Diesbezüglich wird vom PRAC eine weitere Untersuchung empfohlen.
ELRC_2682 v1
Therefore, the conclusions of the PRAC are not affected.
Daher bleiben die Schlussfolgerungen des PRAC unberührt.
ELRC_2682 v1
The CHMP agrees with the scientific conclusions made by the PRAC.
Die CMDh stimmt den wissenschaftlichen Schlussfolgerungen des PRAC zu.
ELRC_2682 v1
The PRAC therefore concluded that the benefit-risk balance of tetrazepam containing medicinal products is not favourable.
Der PRAC schlussfolgerte daher, dass das Nutzen-Risiko-Verhältnis Tetrazepam-haltiger Arzneimittel nicht positiv ist.
ELRC_2682 v1
A review of these data was first conducted by the PRAC.
Eine Überprüfung dieser Daten wurde zunächst vom PRAC durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The PRAC noted that others studies will become available.
Der PRAC merkte an, dass künftig weitere Studien verfügbar werden.
ELRC_2682 v1
The PRAC also considered the available data on the efficacy of these products;
Der PRAC berücksichtige des Weiteren die verfügbaren Daten zur Wirksamkeit dieser Arzneimittel;
ELRC_2682 v1
Following a request from companies concerned, the PRAC re-examined its initial recommendation.
Auf Ersuchen betroffener Unternehmen hat der PRAC seine ursprüngliche Empfehlung nochmals geprüft.
ELRC_2682 v1
These syndromes have been subject to previous repeated review by PRAC.
Diese Syndrome waren in der Vergangenheit bereits wiederholt vom PRAC geprüft worden.
ELRC_2682 v1
The PRAC therefore recommends that the Product Information should be updated accordingly.
Der PRAC empfiehlt daher, die Produktinformationen entsprechend zu aktualisieren.
ELRC_2682 v1
The PRAC requested the conduct of postauthorisation studies.
Der PRAC forderte die Durchführung von Studien nach der Zulassung an.
ELRC_2682 v1
The PRAC considered all the available evidence in its review.
Der PRAC hat bei seiner Überprüfung alle verfügbaren Nachweise berücksichtigt.
ELRC_2682 v1
The PRAC considered the views expressed by experts during an ad-hoc meeting.
Der PRAC berücksichtigte die während einer Ad-hoc-Sitzung von Experten geäußerten Ansichten.
ELRC_2682 v1
The PRAC took in account the MAH's position.
Der PRAC berücksichtigte die Position des Inhabers der Genehmigung für das Inverkehrbringen.
ELRC_2682 v1
The conclusion of the MAH is not endorsed by the PRAC.
Dieser Schlussfolgerung des Zulassungsinhabers wird seitens PRAC nicht zugestimmt.
ELRC_2682 v1
The CMDh agrees with the scientific conclusions made by the PRAC.
Die CMDh stimmt den wissenschaftlichen Schlussfolgerungen des PRAC zu.
ELRC_2682 v1
In addition, interim results should be submitted for PRAC assessment by Q4 2019.
Quartal 2019 Zwischenergebnisse zur Beurteilung durch den PRAC eingereicht werden.
ELRC_2682 v1
This assessment is reviewed by all PRAC members.
Diese Beurteilung wird von allen Mitgliedern des PRAC überprüft.
ELRC_2682 v1
The PRAC also considered the available data in the paediatric population.
Der PRAC prüfte auch die für die pädiatrische Patientenpopulation verfügbaren Daten.
ELRC_2682 v1
The contributions made by the public during a public hearing will be considered by the PRAC.
Die Beiträge der Öffentlichkeit während der öffentlichen Anhörung werden vom PRAC berücksichtigt.
ELRC_2682 v1