Translation of "Practical part" in German
The
research
project
consists
of
a
theoretical
part
and
a
practical
part.
Das
Forschungsvorhaben
bestand
aus
einem
theoretischen
und
einem
praktischen
Teil.
EUbookshop v2
Specific
knowledge
and
certain
practical
skills
are
part
of
the
"behavioural
domains".
Spezifisches
Wissen
und
bestimmte
praktische
Kompetenzen
gehören
zu
den
„Verhaltensdomänen“.
EUbookshop v2
The
scheme
is
intended
for
the
support
of
the
practical
part
of
the
apprenticeship
system.
Diese
Regelung
soll
den
praktischen
Teil
des
Berufsausbildungssystems
unterstützen.
EUbookshop v2
The
practical
part
of
apprenticeship
training
takes
place
at
the
workplace.
Der
praktische
Teil
der
Lehrlingsausbildung
findet
im
Unternehmen
statt.
EUbookshop v2
In
the
practical
part
of
the
degree
program,
the
students
work
closely
with
horses.
Im
praktischen
Teil
des
Studiengangs
arbeiten
die
Studierenden
eng
mit
den
Pferden
zusammen.
CCAligned v1
The
workshop
consists
of
a
theoretical
and
a
practical
part.
Der
Workshop
besteht
aus
einem
theoretischen
und
einem
praktischen
Teil.
ParaCrawl v7.1
Let
us
first
come
to
the
practical
part
of
the
so-called
"3
second
bar".
Kommen
wir
zuerst
zum
praktischen
Teil
des
sogenannten
„3
Sekunden
Taktes“.
CCAligned v1
The
course
lasts
two
days
and
includes
a
theoretical
and
a
practical
part.
Der
Lehrgang
dauert
zwei
Tage
und
beinhaltet
einen
theoretischen
und
einen
praktischen
Teil.
CCAligned v1
The
training
module
consist
of
two
parts:
a
theoretical
and
practical
part.
Das
Trainingsmodul
besteht
aus
zwei
Teilen:
einem
theoretischen
und
einem
praktischen
Teil.
CCAligned v1
It
includes
a
bit
of
theory
and
the
most
-
practical
part
in
the
water.
Es
beinhaltet
ein
wenig
Theorie
und
die
meisten
praktischen
Teil
im
Wasser.
ParaCrawl v7.1
The
practical
part
of
the
ATPL
training
is
then
complete.
Dann
ist
der
praktische
Teil
der
ATPL-Ausbildung
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1
The
final
project
consists
of
a
written
theoretical
and
a
practical
part.
Die
Abschlussarbeit
besteht
aus
einem
schriftlich-theoretischen
und
einem
praktischen
Teil.
ParaCrawl v7.1
He
achieved
excellent
91.333
out
of
100
points
in
the
theoretical
and
practical
part
of
the
competition.
Er
erreichte
hervorragende
91,333
von
100
Punkten
im
theoretischen
und
praktischen
Leistungsvergleich.
ParaCrawl v7.1
The
two-day
event
was
split
up
into
a
theoretical
and
a
practical
part.
Die
zweitägige
Veranstaltung
gliederte
sich
in
einen
theoretischen
und
praktischen
Teil.
ParaCrawl v7.1
The
practical
part
of
a
vocational
education
should
be
considered
in
more
depth.
Der
praktische
Teil
der
beruflichen
Bildung
sollte
vertieft
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
includes
a
bit
of
theory
and
the
most
–
practical
part
in
the
water.
Es
beinhaltet
ein
wenig
Theorie
und
die
meisten
praktischen
Teil
im
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Frits
explains
the
practical
part
of
the
weekend.
Karsten
Wolf
eröffnet
den
praktischen
Teil.
ParaCrawl v7.1