Translation of "Practical problems" in German
The
practical
problems
which
arise
as
a
result
of
enlargement
can
be
resolved
at
a
later
date.
Die
praktischen
Probleme
im
Zusammenhang
mit
der
Erweiterung
müssen
längerfristig
gelöst
werden.
Europarl v8
However,
there
are
a
number
of
very
specific
practical
problems.
Es
gibt
aber
auch
ganz
konkrete
praktische
Probleme.
Europarl v8
These
are
serious,
practical
problems.
Das
sind
ernste
und
konkrete
Probleme.
Europarl v8
Postponing
accession
would
present
practical
problems.
Eine
Verschiebung
des
Beitritts
auf
ein
späteres
Datum
würde
praktische
Probleme
verursachen.
Europarl v8
There
are
also
some
thoroughly
topical
and
practical
problems.
Es
gibt
zudem
ganz
aktuelle
und
konkrete
Probleme.
Europarl v8
Moreover,
we
see
these
as
presenting
many
practical
problems.
Darüber
hinaus
sehen
wir
damit
zahlreiche
praktische
Probleme
auf
uns
zukommen.
Europarl v8
The
Commission
should
also
be
authorised
to
solve
specific
practical
problems.
Die
Kommission
sollte
auch
ermächtigt
werden,
bestimmte
praktische
Probleme
zu
lösen.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
should
also
be
authorised
to
solve
specific
practical
problems,
Sie
sollte
ferner
ermächtigt
werden,
spezifische
praktische
Probleme
zu
lösen
-
JRC-Acquis v3.0
However,
a
number
of
practical
problems
have
arisen.
Allerdings
ergab
sich
eine
Reihe
praktischer
Probleme.
TildeMODEL v2018
They
supply
information
and
aim
to
find
solutions
to
practical
problems
of
mobility.
Sie
liefern
Informationen
und
versuchen
Lösungen
für
praktische
Mobilitätsprobleme
zu
finden.
TildeMODEL v2018
However,
practical
problems
of
data
collection
had
to
be
faced.
Allerdings
müßten
dabei
praktische
Probleme
der
Datenerfasung
überwunden
werden.
EUbookshop v2
What
practical
and
ideological
problems
present
themselves
in
the
development
of
trade
union
strategies?
Welche
praktischen
und
ideologischen
Probleme
ergeben
sich
bei
der
Entwicklung
von
Gewerkschaftsstrategien?
EUbookshop v2
Many
practical
problems
in
operations
research
can
be
expressed
as
linear
programming
problems.
Viele
Probleme
der
Personaleinsatzplanung
lassen
sich
speziell
als
lineare
Optimierungsprobleme
formulieren.
WikiMatrix v1