Translation of "Practicality" in German

We all agree on practicality.
Wir sind uns alle einig über die Durchführbarkeit.
Europarl v8

I oppose the utopian war of principles with practicality.
Ich trete diesem utopischen Prinzipienkrieg mit Sachlichkeit entgegen.
Europarl v8

Ideology apparently has to take precedence over practicality.
Die Ideologie muss offenbar Vorrang vor der Sachlichkeit haben.
Europarl v8

There is also the question of practicality.
Außerdem stellt sich die Frage nach der Machbarkeit.
Europarl v8

And to me the power of the idea is its practicality.
Und für mich ist die Kraft dieser Idee ihre praktische Anwendbarkeit.
TED2020 v1

It's not a question of insolence but of practicality.
Das ist eine Frage der Anwendbarkeit.
OpenSubtitles v2018

There is a spark of intelligence, a terrible practicality in pigs.
Schweine sprühen vor Intelligenz und haben eine schreckliche, praktische Ader.
OpenSubtitles v2018

Practicality is more important than principles if lives are to be saved.
Wir müssen praktisch denken, um Leben zu retten, nicht idealistisch.
OpenSubtitles v2018

Listen, it`s a matter of practicality.
Hören Sie, das ist eine Frage der Machbarkeit.
OpenSubtitles v2018

Principle is one thing, however, and practicality is another.
Ob allerdings ein Prinzip auch praktischen Überlegungen standhält, ist eine andere Frage.
EUbookshop v2

It is a question of practicality.
Es ist eine Frage der praktischen Durchführbarkeit.
EUbookshop v2

The importance of the guide lay in its practicality.
Die Bedeutung des Handbuchs liegt in seiner praktischen Nutzanwendung.
EUbookshop v2

This approach has the very important merit of practicality and simplicity.
Diese Vorgehensweise hat den bedeutenden Vorteil, praktisch und einfach zu sein.
EUbookshop v2