Translation of "Practice with" in German
																						This
																											is
																											also
																											the
																											practice
																											with
																											other
																											kinds
																											of
																											application
																											which
																											the
																											Commission
																											has
																											to
																											examine.
																		
			
				
																						Das
																											wird
																											auch
																											bei
																											anderen
																											von
																											uns
																											zu
																											prüfenden
																											Anträgen
																											so
																											gemacht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											has
																											indeed
																											already
																											been
																											put
																											into
																											practice
																											with
																											the
																											Council
																											and
																											the
																											last
																											Parliament.
																		
			
				
																						Sie
																											wurde
																											ja
																											bereits
																											mit
																											dem
																											Rat
																											und
																											dem
																											vorherigen
																											Parlament
																											praktiziert.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											want
																											to
																											work
																											out
																											a
																											best
																											practice
																											method
																											together
																											with
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Wir
																											wollen
																											gemeinsam
																											mit
																											der
																											Kommission
																											die
																											Methode
																											des
																											best
																											practice
																											herausarbeiten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Consequently,
																											Kyoto
																											has
																											little
																											to
																											do
																											in
																											practice
																											with
																											reducing
																											emissions.
																		
			
				
																						Kyoto
																											hat
																											also
																											in
																											der
																											Praxis
																											wenig
																											mit
																											Emissionsabbau
																											zu
																											tun.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						At
																											present,
																											we
																											in
																											practice
																											operate
																											with
																											common
																											minimum
																											rules
																											governing
																											transparency.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Praxis
																											wenden
																											wir
																											heute
																											gemeinsame
																											Mindestvorschriften
																											für
																											Offenheit
																											an.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						And
																											it's
																											this
																											myelin
																											covering,
																											or
																											sheath,
																											that
																											seems
																											to
																											change
																											with
																											practice.
																		
			
				
																						Diese
																											Myelinschicht
																											scheint
																											sich
																											mit
																											dem
																											Üben
																											zu
																											verändern.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											joined
																											the
																											Society
																											for
																											Jewish
																											Folk
																											Music
																											in
																											1911
																											and
																											from
																											that
																											point
																											occupied
																											himself
																											in
																											theory
																											and
																											practice
																											with
																											the
																											Jewish
																											music
																											tradition.
																		
			
				
																						Etwa
																											1911
																											begann
																											er,
																											sich
																											mit
																											der
																											jüdischen
																											Musikkultur
																											auseinanderzusetzen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Can
																											you
																											practice
																											Japanese
																											with
																											me?
																		
			
				
																						Kannst
																											du
																											bitte
																											mit
																											mir
																											Japanisch
																											üben?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											told
																											me
																											that
																											he
																											wanted
																											to
																											practice
																											his
																											English
																											with
																											me.
																		
			
				
																						Er
																											sagte,
																											er
																											wolle
																											Englisch
																											mit
																											mir
																											üben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						This
																											is
																											normal
																											practice
																											with
																											medicines
																											like
																											DaTSCAN.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											gängige
																											Praxis
																											bei
																											radioaktiven
																											Arzneimitteln
																											wie
																											DaTSCAN.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Tom
																											wanted
																											to
																											practice
																											French
																											with
																											a
																											native
																											speaker.
																		
			
				
																						Tom
																											wollte
																											mit
																											einem
																											Muttersprachler
																											Französisch
																											üben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						This
																											practice
																											is
																											consonant
																											with
																											the
																											application
																											of
																											the
																											principles
																											of
																											sound
																											administration
																											and
																											the
																											rights
																											of
																											the
																											defence.
																		
			
				
																						Diese
																											Praxis
																											entspreche
																											den
																											Grundsätzen
																											der
																											guten
																											Verwaltung
																											und
																											des
																											Verteidigungsrechts.
															 
				
		 DGT v2019