Translation of "Prayer service" in German
But
who
would
want
to
trick
the
cops
into
running
into
a
prayer
service?
Aber
wer
sollte
die
Polizei
reinlegen,
damit
diese
in
einen
Gottesdienst
reinplatzen?
OpenSubtitles v2018
Now
should
we
argue
or
should
I
get
dressed
for
prayer
service?
Wollen
wir
streiten
oder
soll
ich
mich
für
das
Gebet
umziehen?
OpenSubtitles v2018
Barukh
she'amar
acts
as
a
transition
in
the
prayer
service.
Baruch
she'amar
fungiert
auch
als
Übergangsgebet
im
Gottesdienst.
WikiMatrix v1
On
December
31,
we
had
a
prayer
service.
Am
31.
Dezember
hatten
wir
einen
Gebetsgottesdienst.
CCAligned v1
For
a
church
service,
prayer
and
reflection
there
is
an
oecumenic
chapel
at
your
disposal.
Für
Gottesdienst,
Gebet
und
Besinnung
steht
Ihnen
die
ökumenische
Kapelle
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
On
other
sundays
this
is
a
prayer
service
An
anderen
Sonntagen
ist
es
ein
Gottesdienst.
CCAligned v1
Every
single
night
in
our
church
an
all-night
prayer
service
is
held.
Jede
Nacht
wird
in
unserer
Kirche
ein
die
ganze
Nacht
dauernder
Gebetsgottesdienst
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Something
like
a
guided
prayer
and
meditation
service
then
occurred.
Etwas
wie
ein
geführtes
Gebet
und
ein
Meditationsdienst
geschahen
dann.
ParaCrawl v7.1
Just
tell
me
it'll
be
a
nice,
quiet
dignified
prayer
service.
Sie
können
mir
nicht
erzählen,
dass
es
ein
schlichtes,
würdevoIIes
Gebet
wird.
OpenSubtitles v2018
She
dedicated
herself
totally
to
prayer
and
to
service
of
the
poor
and
sick.
Sie
widmete
sich
ganz
dem
Gebet
und
dem
Dienst
an
den
Armen
und
Kranken.
ParaCrawl v7.1
Following
liberation,
he
led
the
first
Jewish
prayer
service
in
Berlin
in
May
1945.
Nach
der
Befreiung
leitete
er
im
Mai
1945
den
ersten
jüdischen
Gottesdienst
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
The
first
prayer
service
in
the
side-chapel
of
Elijah
the
Prophet
took
place
on
the
2nd
of
August
in
1995.
Der
erste
Gottesdienst
im
Nebenaltar
des
Propheten
Ilija
ist
am
2.
August
1995
stattgefunden.
ParaCrawl v7.1
Despite
his
loyalty
to
his
Swedish
master,
after
the
entry
of
the
enemy
army
on
25
January
1712,
he
was
supposed
to
hold
a
prayer
service
for
Peter
the
Great
and
Augustus
II
the
Strong
in
St.
Nicholas's
church,
where
he
was
supposed
to
pray
for
the
permanent
expulsion
of
his
Swedish
employer.
Loyal
zu
seinem
schwedischen
Herrn,
sollte
er
nach
dem
Einmarsch
der
gegnerischen
Truppen
am
25.
Januar
1712
für
Peter
den
Großen
und
August
dem
Starken
in
der
Nikolaikirche
einen
Gebetsgottesdienst
halten,
worin
er
die
dauerhafte
Vertreibung
seines
schwedischen
Dienstherrn
erbeten
sollte.
WikiMatrix v1
Prayer—as
a
"service
of
the
heart"—is
in
principle
a
Torah-based
commandment.
Gebet
–
als
ein
„Herzensdienst“
–
ist
grundsätzlich
betrachtet
ein
auf
der
Tora
beruhendes
Gebot.
WikiMatrix v1