Translation of "Praying for" in German
This
is
something
for
which
we
socialists
have
been
hoping
and
praying
for
more
than
10
years.
Darauf
haben
wir
Sozialisten
seit
mehr
als
10
Jahren
inständig
gehofft.
Europarl v8
They
are
praying
for
a
baby
boy
for
Shahid
Afridi.
Sie
beten
für
einen
Sohn
für
Shahid
Afridi.
GlobalVoices v2018q4
Around
100
people
survived
initially,
and
they
started
coming
together
in
groups,
praying
for
rescue.
Es
lebten
noch
100
Menschen
und
sie
bildeten
Gruppen
und
beteten
um
Hilfe.
TED2020 v1
Praying
for
Tom
was
all
we
could
do.
Das
einzige,
was
wir
für
Tom
tun
konnten,
war
beten.
Tatoeba v2021-03-10
And
in
the
hour
of
early
dawn,
they
(were
found)
praying
for
Forgiveness;
Und
in
der
Morgendämmerung
baten
sie
um
Vergebung,
Tanzil v1
Malala,
the
entire
world
is
praying
for
your
speedy
recovery.
Malala,
die
ganze
Welt
betet
für
deine
schnelle
Besserung.
GlobalVoices v2018q4
I've
been
praying
for
you
every
day.
Ich
bete
jeden
Tag
für
dich.
OpenSubtitles v2018
We,
the
doomed
and
suffering,
are
praying
for
you
and
are
proclaiming
with
you:
Wir
Leidenden
und
Verlorenen
beten
fur
euch,
und
rufen
mit
euch:
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
do
some
praying'
for
me,
boy.
Du
wirst
jetzt
ein
wenig
für
mich
beten,
Junge.
OpenSubtitles v2018
I
was
praying
just
now
for
a
husband.
Ich
betete
gerade
für
einen
Bräutigam.
OpenSubtitles v2018
Men
and
women
here
have
been
praying
for
God's
help.
Die
Männer
und
Frauen
hier
beten
um
Gottes
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
We
were
all
praying
for
a
miracle.
Wir
alle
beteten
um
ein
Wunder.
OpenSubtitles v2018
I'm
praying
for
you
too,
honey.
Ich
bete
auch
für
dich,
Söhnchen.
OpenSubtitles v2018
We
just...
clung
to
each
other,
praying
for
it
to
end.
Wir
haben
uns
einfach
aneinander
geklammert
und
gebetet,
dass
er
aufhört.
OpenSubtitles v2018
These
Godfearing
fuckers
have
been
praying
for
almost
two
hours.
Diese
Idioten
beten
seit
zwei
Stunden.
OpenSubtitles v2018
The
king's
wife
is
praying
for
me.
Die
Frau
des
Königs
betet
für
mich.
OpenSubtitles v2018
All
of
Russia
is
praying
for
the
president's
recovery.
Ganz
Russland
betet
für
die
Genesung
Ihres
Präsidenten.
OpenSubtitles v2018