Translation of "Prcd" in German
																						This
																											mobile
																											protection
																											device
																											(PRCD-S)
																											is
																											put
																											simply
																											between
																											electric
																											power
																											tool
																											and
																											plug
																											socket.
																		
			
				
																						Diese
																											mobile
																											Schutzeinrichtung
																											(PRCD-S)
																											wird
																											einfach
																											zwischen
																											Elektrowerkzeug
																											und
																											Steckdose
																											gesteckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Only
																											the
																											PRCD-S
																											offers
																											the
																											demanded
																											scope
																											of
																											protection.
																		
			
				
																						Nur
																											der
																											PRCD-S
																											bietet
																											den
																											geforderten
																											Schutzumfang.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											the
																											PRCD-S
																											does
																											not
																											interrupt
																											the
																											protective
																											conductor
																											connection.
																		
			
				
																						Der
																											PRCD-S
																											unterbricht
																											jedoch
																											die
																											Schutzleiter-Verbindung
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											each
																											craftsman
																											should
																											examine
																											the
																											equipment
																											of
																											its
																											employment
																											vehicle
																											for
																											the
																											presence
																											of
																											a
																											genuine
																											PRCD-S.
																		
			
				
																						Daher
																											sollte
																											jeder
																											Handwerker
																											die
																											Ausstattung
																											seines
																											Einsatzfahrzeuges
																											auf
																											das
																											Vorhandensein
																											eines
																											echten
																											PRCD-S
																											überprüfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											look
																											at
																											the
																											pile
																											of
																											data
																											and
																											finally
																											I
																											have
																											to
																											make
																											a
																											decision
																											from
																											the
																											heart,
																											as
																											I
																											want
																											to
																											continue
																											to
																											breed
																											Labrador
																											retrievers,
																											not
																											merely
																											hips
																											or
																											elbows
																											or
																											prcd-PRA
																											clear,
																											CNM-clear,
																											EIC-clear,
																											RS/OSD-clear
																											dogs
																											–
																											and
																											maybe
																											further
																											gene
																											tests
																											that
																											will
																											be
																											released
																											onto
																											the
																											market
																											very
																											soon.
																		
			
				
																						Ich
																											sehe
																											den
																											Datenberg
																											und
																											muss
																											letztlich
																											eine
																											"Bauchentscheidung"
																											treffen,
																											denn
																											ich
																											möchte
																											weiterhin
																											Labrador
																											Retriever
																											züchten,
																											nicht
																											nur
																											Hüften
																											oder
																											Ellbogen
																											oder
																											prcd-PRA
																											clear,
																											CNM-clear,
																											EIC-clear,
																											RS/OSD-clear
																											–
																											und
																											vielleicht
																											noch
																											weitere
																											Gentests,
																											die
																											bald
																											auf
																											den
																											Markt
																											kommen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Only
																											the
																											PRCD-S
																											is
																											able
																											to
																											examine
																											all
																											3
																											lines
																											of
																											a
																											plug
																											socket
																											(phase,
																											neutral
																											leader
																											and
																											protective
																											grounding)
																											for
																											their
																											normal
																											function.
																		
			
				
																						Nur
																											der
																											PRCD-S
																											ist
																											in
																											der
																											Lage,
																											alle
																											3
																											Leitungen
																											einer
																											Steckdose
																											(Phase,
																											Neutralleiter
																											und
																											Schutzleiter)
																											auf
																											ihre
																											ordnungsgemäße
																											Funktion
																											zu
																											überprüfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Combined
																											test
																											is
																											suitable
																											for
																											Chinese
																											Crested
																											dogs,
																											Australian
																											cattle
																											dogs
																											and
																											some
																											other
																											breeds
																											with
																											PLL
																											and
																											Prcd
																											assumption.
																		
			
				
																						Test
																											eignet
																											sich
																											für
																											Chinese
																											Crested
																											Hunde,
																											Australian
																											Cattle
																											Dogs
																											und
																											einigen
																											anderen
																											Rassen
																											mit
																											PLL
																											und
																											PRCD
																											Annahme.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						They
																											also
																											resemble
																											the
																											symptoms
																											of
																											the
																											well-known
																											prcd-PRA,
																											which
																											also
																											occurs
																											in
																											the
																											breed.
																		
			
				
																						Klinisch
																											unterscheiden
																											sich
																											die
																											Symptome
																											kaum
																											voneinander,
																											ebenso
																											wie
																											von
																											der
																											auch
																											in
																											der
																											Rasse
																											vorkommenden
																											prcd-PRA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additional
																											canine
																											models
																											exist
																											for
																											autosomal
																											dominant
																											RP
																											(Rhodopsin),
																											X-linked
																											RP
																											(RPGR),
																											for
																											several
																											forms
																											of
																											autosomal
																											recessive
																											RP
																											(PDE,
																											PRCD
																											and
																											others),
																											and
																											for
																											Best
																											macular
																											dystrophy.
																		
			
				
																						Weitere
																											Hundemodelle
																											existieren
																											für
																											autosomal
																											dominante
																											RP
																											(Rhodopsin),
																											für
																											X-chromosomale
																											RP
																											(RPGR),
																											für
																											mehrere
																											Formen
																											der
																											autosomal
																											rezessiven
																											RP
																											(PDE,
																											PRCD
																											und
																											andere),
																											sowie
																											für
																											Morbus
																											Best.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											it
																											was
																											a
																											mystery
																											why
																											dogs
																											that
																											have
																											been
																											already
																											tested
																											and
																											dominant
																											homozygous
																											for
																											PRCD
																											and
																											GR-PRA1
																											and
																											should
																											therefore
																											not
																											be
																											affected
																											by
																											this
																											disease,
																											have
																											suffered
																											from
																											the
																											progressive
																											atrophy.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											jedoch
																											ein
																											Rätsel,
																											warum
																											Hunde,
																											die
																											schon
																											untersucht
																											wurden
																											und
																											dominant
																											homozygot
																											für
																											die
																											PRCD
																											i
																											GR-PRA1
																											Gene
																											waren
																											und
																											nach
																											allen
																											Voraussetzungen
																											gesund
																											sein
																											sollten,
																											an
																											der
																											Retinaatrophie
																											erkrankten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											it
																											it
																											follows
																											clearly
																											that
																											only
																											the
																											PRCD-S
																											offers
																											comprehensive
																											protection
																											from
																											electrical
																											accidents
																											on
																											small
																											building
																											sites.
																		
			
				
																						Daraus
																											geht
																											deutlich
																											hervor,
																											dass
																											nur
																											der
																											PRCD-S
																											umfassenden
																											Schutz
																											vor
																											Elektrounfällen
																											auf
																											kleinen
																											Baustellen
																											bietet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											Crest
																											is
																											tested
																											prcd-PRA
																											carrier
																											I
																											am
																											forced
																											to
																											use
																											a
																											dog
																											tested
																											„clear“,
																											which
																											is
																											luckily
																											the
																											case
																											with
																											«Josh».
																		
			
				
																						Da
																											Crest
																											prcd-PRA
																											carrier
																											getestet
																											ist,
																											muss
																											ich
																											einen
																											frei-gestesteten
																											Rüden
																											verwenden,
																											was
																											bei
																											«Josh»
																											glücklicherweise
																											der
																											Fall
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1