Translation of "Pre-fabrication" in German
The
pre-fabrication
of
the
different
components
up
to
sections
takes
place
on
specialised
production
lines.
Die
Vorfertigung
der
einzelnen
Komponenten
bis
hin
zur
Sektionsgröße
erfolgt
in
spezialisierten
Fertigungsstraßen.
DGT v2019
A
high
degree
of
pre-fabrication
can,
therefore,
be
achieved.
Es
kann
dadurch
ein
hoher
Vorfertigungsgrad
erreicht
werden.
EuroPat v2
This
enables
continuous
pre-fabrication
of
electrical
components
in
mass
production.
Dadurch
ist
eine
kontinuierliche
Vorfertigung
von
elektrischen
Bauteilen
in
einer
Massenproduktion
möglich.
EuroPat v2
The
innovation
in
rammed
earth
lies
particularity
in
the
method
of
pre-fabrication.
Die
Innovation
beim
Stampflehm
liegt
vor
allem
in
der
Methode
der
Vorfertigung.
ParaCrawl v7.1
KNAPP
connectors
provide
a
high
degree
of
pre-fabrication.
Die
Verbinder
ermöglichen
einen
hohen
Vorfertigungsgrad.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
a
high
degree
of
pre-fabrication
promises
to
increase
economic
efficiency
of
refurbishment.
Zugleich
verspricht
ein
hoher
Vorfertigungsgrad
eine
Steigerung
der
Wirtschaftlichkeit
der
Sanierung.
ParaCrawl v7.1
KNAPP
connectors
allow
a
high
degree
of
pre-fabrication.
Die
Verbinder
ermöglichen
einen
hohen
Vorfertigungsgrad.
ParaCrawl v7.1
Industrial
batch
pre-fabrication
guarantees
high
quality
standards.
Die
serienmäßige
industrielle
Vorfertigung
garantiert
einen
hohen
Qualitätsstandard.
ParaCrawl v7.1
Manuel
Walter
has
been
head
of
KRONEN's
pre-fabrication
division
since
2016.
Manuel
Walter
leitet
seit
2016
die
Abteilung
Vorfertigung
bei
KRONEN.
ParaCrawl v7.1
The
scale
of
pre-fabrication,
including
the
interior
fittings,
can
reach
up
to
90%.
Der
Grad
der
Vorfertigung
kann,
inkl.
des
Innenausbaus,
bis
zu
90
Prozent
betragen.
ParaCrawl v7.1
The
high
degree
of
pre-fabrication
and
the
fast
installation
of
these
standardized
connectors
ensure
the
economical
completion
of
a
vast
range
of
projects.
Der
hohe
Vorfertigungsgrad
sowie
die
rasche
Montage
dieser
standardisierten
Verbinder
garantieren
eine
wirtschaftliche
Durchführung
vielfältigster
Projekte.
CCAligned v1
Through
increased
automation
and
a
high
level
of
pre-fabrication,
costs
can
be
reduced
during
the
construction
of
a
house.
Beim
Hausbau
können
durch
eine
erhöhte
Automatisierung
und
einen
hohen
Vorfertigungsgrad
Kosten
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high
degree
of
pre-fabrication,
the
wooden
shell
has
been
completed
within
four
weeks.
Der
hölzerne
Rohbau
stand,
bedingt
durch
den
hohen
Vorfertigungsgrad,
innerhalb
von
vier
Wochen.
ParaCrawl v7.1
After
the
pre-fabrication
and
before
the
machines
can
be
installed
finally,
the
sheet
metal
construction
comes
in:
Nach
der
Vorfertigung
und
bevor
die
Maschinen
montiert
werden
können,
kommt
die
Blechbau-Abteilung
ins
Spiel:
ParaCrawl v7.1
This
has
three
benefits:
first
of
all,
its
standardization
and
pre-fabrication
can
consistently
guarantee
the
highest
quality.
Das
hat
drei
Vorteile:
Erstens
kann
durch
Standardisierung
und
Vorfertigung
gleichbleibend
höchste
Qualität
garantiert
werden.
ParaCrawl v7.1