Translation of "Pre-seed" in German
You
can
buy
Pre-Seed
(for
example
here)
whose
formulation
takes
into
account
the
sperm
survival.
Sie
können
Pre-Seed
kaufen
(zum
Beispiel
hier)
Formulierung,
die
berücksichtigt
Überleben
der
Spermien.
CCAligned v1
We
accompany
you
during
the
pre-seed
and
the
seed
phase
of
your
idea
and
analyze
the
marketability.
Wir
begleiten
Sie
während
der
Pre-Seed-
und
Seed-Phase
Ihrer
Idee
und
analysieren
die
Marktfähigkeit.
CCAligned v1
This
structure
consists
of
three
pillars:
TechnoPartner
Financing
(provides
risk
capital
in
the
pre-seed
and
the
seed
phase),
TechnoPartner
Contest
(promotes
entrepreneurship
among
researchers
and
potential
techno
start-ups)
and
TechnoPartner
platform
(informs
techno
start-ups
on
how
to
start
the
business,
helps
research
institutions
to
become
more
entrepreneurial,
organises
and
maintains
an
incubator
network,
monitors
developments
in
relevant
sectors
and
raises
awareness
through
seminars
and
conferences).
Diese
besteht
aus
drei
Säulen:
TechnoPartner
Financing
(Bereitstellung
von
Risikokapital
in
der
Pre-Seed-
und
Seed-Phase),
TechnoPartner
Contest
(Förderung
unternehmerischer
Initiative
bei
Wissenschaftlern
und
potenziellen
Technologieunternehmen)
und
TechnoPartner
platform
(Information
technologieorientierter
Start-ups
über
die
Unternehmensgründung,
Unterstützung
des
Unternehmergeistes
in
Forschungsinstitutionen,
Organisation
und
Führung
eines
Gründernetzes,
Beobachtung
der
Entwicklungen
in
relevanten
Sektoren
und
Sensibilisierung
durch
Seminare
und
Konferenzen).
TildeMODEL v2018
To
enhance
pre-seed
and
seed
financing,
the
Commission
will
also
promote
cooperation
between
Commission-financed
activities
like
Europe
INNOVA
and
PRO-INNO
Europe
and
networks
such
as
the
European
Business
Angels
Network
(EBAN).
Im
Interesse
der
Bereitstellung
von
Pre-Seed?
und
Seed-Kapital
wird
die
Kommission
das
Zusammenspiel
zwischen
von
ihr
finanzierten
Initiativen
wie
Europe
INNOVA
und
PRO-INNO
Europe
und
Netzen
wie
dem
European
Business
Angels
Network
(EBAN)
fördern.
TildeMODEL v2018