Translation of "Preaching the gospel" in German
I
mean,
what's
he
know
about
preaching
the
gospel?
Was
kann
er
schon
übers
Predigen
wissen?
OpenSubtitles v2018
After
Christâ
s
ascension
into
heaven,
he
continued
preaching
the
Gospel.
Nach
der
Himmelfahrt
Jesu
verkündete
er
weiterhin
das
Evangelium.
ParaCrawl v7.1
The
work
of
preaching
the
gospel
has
not
been
committed
to
angels,
but
has
been
entrusted
to
men.
Das
Predigen
des
Evangeliums
ist
nicht
Engeln,
sondern
Menschen
anvertraut
worden.
ParaCrawl v7.1
In
this
chapter,
Peter
is
preaching
the
gospel
message
on
the
Day
of
Pentecost
in
Jerusalem.
In
diesem
Kapitel
predigt
Petrus
das
Evangelium
am
Pfingsttag
in
Jerusalem.
ParaCrawl v7.1
So,
preaching
the
gospel
is
an
act
of
sharing
blessings
with
others.
Das
Evangelium
zu
predigen
ist
also
ein
Akt
des
Segensaustausches
mit
anderen.
ParaCrawl v7.1
I
heard
him
preaching
the
gospel.
Ich
hörte
ihn
das
Evangelium
predigen.
ParaCrawl v7.1
When
did
Jesus
start
preaching
the
Gospel
to
His
Disciples?
Wann
fing
Jesus
an,
seinen
Jüngern
das
Evangelium
zu
predigen?
ParaCrawl v7.1
Many
churches
today
claim
that
they
are
preaching
the
gospel,
too.
Viele
Kirchen
behaupten
heute,
dass
sie
ebenso
das
Evangelium
predigen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
church
itself
struggled
with
the
preaching
of
the
gospel
to
the
Gentiles.
Jedoch
kämpfte
die
Kirche
selbst
mit
dem
Predigen
des
Evangeliums
zu
den
Heiden.
ParaCrawl v7.1
Paul
remained
single
all
his
life,
preaching
the
gospel.
Paulus
ist
sein
ganzes
Leben
lang
Single
geblieben
und
hat
das
Evangelium
gepredigt.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
divine
result
and
intention
with
the
true
preaching
of
the
gospel.
Das
ist
das
göttliche
Ergebnis
und
die
Intention
des
wahren
Predigens
des
Evangeliums.
ParaCrawl v7.1
Effective
preaching
of
the
gospel
is
the
primary
mode
for
the
advancement
of
the
kingdom
of
God.
Effektive
Verkündigung
des
Evangeliums
ist
der
Hauptmodus
für
die
Förderung
des
Reiches
Gottes.
ParaCrawl v7.1
Where
is
this
open
door
for
preaching
the
Gospel?
Wo
ist
diese
offene
Tür
für
die
Verkündigung
des
Evangeliums?
ParaCrawl v7.1
Bunyan
was
jailed
many
times
for
preaching
the
Gospel
without
an
official
license.
Bunyan
wurde
oft
eingesperrt,
weil
er
ohne
offizielle
Zulassung
das
Evangelium
verbreitete.
ParaCrawl v7.1
Oceania
is
asked
to
feel
once
again
the
involvement
of
preaching
the
Gospel.
Von
Ozeanien
wird
weiterhin
ein
Engagement
zu
Verkündigung
des
Evangeliums
gefordert.
ParaCrawl v7.1
One
reason
is
because
there
is
so
little
preaching
on
the
Gospel
of
Christ!
Ein
Grund
ist,
es
gibt
so
wenig
Predigt
des
Evangelii
Christi!
ParaCrawl v7.1
This
is
accomplished
through
the
means
of
preaching
the
gospel.
Dies
wird
durch
die
Verbreitung
des
Evangeliums
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
no
different
with
the
preaching
of
the
gospel.
Mit
der
Verkündigung
des
Evangeliums
ist
es
nicht
anders.
ParaCrawl v7.1
Preaching
the
gospel
is
the
work
of
our
Father
and
Mother.
Die
Heilsbotschaft
zu
verkündigen
ist
das
Werk
unseres
Himmelsvaters
und
unserer
himmli-schen
Mutter.
ParaCrawl v7.1
The
church
in
Texas
was
preaching
the
Gospel!
Die
Gemeinde
in
Texas
predigte
das
Evangelium!
ParaCrawl v7.1