Translation of "Precautionary measure" in German

In those situations, a safety margin is imposed as a precautionary measure.
In diesen Fällen wird vorsichtshalber ein Sicherheitsspielraum gelassen.
Europarl v8
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel BMS.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel-BMS-Therapie abgestillt werden.
EMEA v3
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel Winthrop.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel-Winthrop-Therapie abgestillt werden.
EMEA v3
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Iscover.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Iscover-Therapie abgestillt werden.
EMEA v3
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of dasabuvir during pregnancy.
Vorsichtshalber soll eine Anwendung von Dasabuvir während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel Teva Generics B.V..
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel Teva Generics B.V.-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, Maviret use is not recommended in pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen wird die Anwendung von Maviret in der Schwangerschaft nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of galcanezumab during pregnancy.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte die Anwendung von Galcanezumab während der Schwangerschaft möglichst vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with clopidogrel.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of lanadelumab during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Lanadelumab während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel Mylan.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel Mylan-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of linagliptin during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Linagliptin während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of DIFICLIR during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von DIFICLIR während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure it is preferable to avoid the use of Fampyra in pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Fampyra während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Valdoxan during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen sollte eine Anwendung von Valdoxan während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of tasimelteon during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Tasimelteon während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel Apotex.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel Apotex-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Spinraza during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Spinraza während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of HALDOL Decanoate during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von HALDOL Decanoat während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Zurampic during pregnancy.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte die Anwendung von Zurampic während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel Krka.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel Krka-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with Clopidogrel TAD.
Als Vorsichtsmaßnahme sollte während der Clopidogrel TAD-Therapie abgestillt werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Bronchitol during pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen sollte eine Anwendung von Bronchitol während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Tremfya in pregnancy.
Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Tremfya während der Schwangerschaft vermieden werden.
ELRC_2682 v1

Related phrases

measure for measure as a precautionary measure could be measured by any measure
were measured precautionary measure should be measured precautionary measures
in the measure for measuring