Translation of "Precluding" in German
The
following
specific
initiatives
shall
be
pursued
not
precluding
possible
new
initiatives:
Die
folgenden
spezifischen
Initiativen
sind
fortzusetzen,
ohne
die
Möglichkeit
neuer
Initiativen
auszuschließen:
TildeMODEL v2018
In
their
view,
precluding
exploration
of
many
of
these
tracks
would
be
a
short-sighted
decision.
Viele
dieser
Wege
von
der
Forschung
auszuschließen,
wäre
eine
kurzsichtige
Entscheidung.
TildeMODEL v2018
By
precluding
this
source
of
defects,
the
requisite
product
storage
life
can
be
reliably
adhered
to.
Durch
den
Ausschluss
dieser
Fehlerquelle
kann
die
geforderte
Produkthaltbarkeit
zuverlässig
eingehalten
werden.
EuroPat v2
The
control
device
thus
assumes
the
task
of
precluding
collisions
of
the
roof
system.
Das
Steuergerät
übernimmt
somit
die
Aufgabe,
Kollisionen
der
Dachsysteme
auszuschließen.
EuroPat v2
Austrian
law
shall
exclusively
apply,
precluding
provisions
on
conflict
of
laws
under
private
international
law.
Es
gilt
österreichisches
Recht
unter
Ausschluss
der
Kollisionsnormen
des
Internationalen
Privatrechtes.
ParaCrawl v7.1