Translation of "Prediction" in German
I
believe
that
is
too
gloomy
a
prediction.
Das
ist
meiner
Meinung
nach
eine
zu
düstere
Voraussage.
Europarl v8
I
just
want
to
confirm
that
my
prediction
was
correct.
Ich
möchte
nur
bekräftigen,
daß
meine
Voraussage
richtig
war.
Europarl v8
My
group
and
I
have
justified
doubts
about
this
prediction.
An
dieser
Prognose
hegen
ich
und
meine
Fraktion
berechtigte
Zweifel.
Europarl v8
The
doctor's
prediction
was
justified.
Die
Voraussage
des
Arztes
hatte
sich
bewahrheitet.
Books v1
That's
quite
an
incredible
prediction.
Das
ist
eine
ziemlich
unglaubliche
Vorhersage.
TED2020 v1
And
that's
because
you're
making
a
prediction.
Das
liegt
daran,
dass
wir
konstant
Voraussagen
machen.
TED2013 v1.1
What
it
is
is
intelligence
is
defined
by
prediction.
Es
ist
so,
dass
Intelligenz
durch
Vorhersage
definiert
ist.
TED2013 v1.1
And
that
somehow,
prediction
leads
to
intelligent
behavior.
Und
das
irgendwie,
Voraussage
zu
Intelligentem
Verhalten
führt.
TED2013 v1.1
That's
because
you're
making
a
prediction.
Das
liegt
daran,
dass
wir
konstant
Voraussagen
machen.
TED2020 v1
Hubbert
became
famous
when
this
prediction
proved
correct
in
1970.
Er
wurde
berühmt,
als
diese
Vorhersage
1970
bestätigt
wurde.
Wikipedia v1.0
This
prediction
has
been
(in
some
respects)
confirmed
over
the
course
of
the
time.
Diese
Voraussage
wurde
(in
gewisser
Weise)
im
Laufe
der
Zeit
bestätigt.
Wikipedia v1.0
Financial
innovation
soon
made
that
prediction
come
true.
Finanzinnovationen
ließen
diese
Vorhersage
schnell
Realität
werden.
News-Commentary v14
Both
technology
and
politics
could
of
course
upend
this
prediction.
Sowohl
Technologie
als
auch
Politik
könnten
diese
Prognose
freilich
auf
den
Kopf
stellen.
News-Commentary v14
And
the
prediction
is
it
should
smell
of
coumarin.
Und
die
Vorhersage
ist,
dass
es
nach
Kumarin
riecht.
TED2013 v1.1