Translation of "Preferences for" in German
Trade
preferences
for
Pakistan
at
this
time
may
perhaps
help
stop
that
happening.
Vielleicht
können
die
Handelspräferenzen
für
Pakistan
dieses
Ereignis
verhindern
helfen.
Europarl v8
Mr
President,
we
are
debating
the
reform
of
the
generalised
system
of
preferences
–
the
GSP
–
for
developing
countries.
Wir
erörtern
die
Reform
des
allgemeinen
Präferenzsystems,
des
APS,
für
Entwicklungsländer.
Europarl v8
Because
people
have
different
preferences
for
the
words
they
use.
Die
Menschen
haben
unterschiedliche
Präferenzen
bei
ihrer
Wortwahl.
TED2020 v1
When
food
is
plentiful,
raccoons
can
develop
strong
individual
preferences
for
specific
foods.
Bei
großer
Nahrungsauswahl
können
Waschbären
starke
individuelle
Vorlieben
für
bestimmte
Nahrungsmittel
entwickeln.
Wikipedia v1.0
Here
you
can
define
preferences
for
CPU
management
and
system
settings
Hier
können
Einstellungen
für
die
Prozessoren
und
das
System
vorgenommen
werden.
KDE4 v2
Describe
the
habitat
preferences
and
tolerances
for
each
life-history
stage.
Beschreiben
Sie
die
Lebensraumpräferenzen
und
–toleranzen
für
die
einzelnen
Lebensstadien.
TildeMODEL v2018
Preferences
are
abandoned
for
GSP
and
GSP+
beneficiaries.
Die
Präferenzen
für
APS-
und
APS+-Begünstigte
werden
aufgehoben.
TildeMODEL v2018
Preferences
are
deferred
for
certain
eligible
countries:
Präferenzen
für
bestimmte
begünstigte
Länder
werden
zurückgezogen:
TildeMODEL v2018
The
scheme
of
generalized
preferences
for
1985
may
be
summarized
as
follows:
Das
Schema
der
allgemeinen
Präferenzen
für
1985
läßt
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
EUbookshop v2
Examples
and
preferences
for
such
organic
solvents
are
indicated
above.
Beispiele
und
Bevorzugungen
für
solche
organische
Lösungsmittel
sind
vorstehend
angegeben.
EuroPat v2
In
doing
so
the
known
preferences
for
particular
codons
in
Lactobacilli
were
taken
into
account.
Dabei
wurden
bekannte
Präferenzen
für
bestimmte
Codons
in
Laktobacillen
berücksichtigt.
EuroPat v2