Translation of "Pregnant from" in German
Sufficient
data
from
pregnant
or
lactating
women
are
not
available.
Es
liegen
keine
ausreichenden
Daten
von
schwangeren
Frauen
oder
stillenden
Müttern
vor.
EMEA v3
There
are
limited
amount
of
data
in
pregnant
women
from
the
use
of
bosutinib.
Es
liegen
begrenzte
Daten
für
die
Verwendung
von
Bosutinib
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
In
1976,
Buell
became
unexpectedly
pregnant
from
her
brief
relationship
with
Steven
Tyler.
Nach
einer
Affäre
mit
Steven
Tyler
wurde
Buell
schwanger.
Wikipedia v1.0
There
are
limited
amount
of
data
in
pregnant
women
from
the
use
of
Bosulif.
Es
liegen
begrenzte
Daten
für
die
Verwendung
von
Bosulif
bei
Schwangeren
vor.
TildeMODEL v2018
Hey,
baby,
I'm
pregnant,
but
not
from
you.
Hey,
Schätzchen,
ich
bin
schwanger,
aber
nicht
von
dir.
OpenSubtitles v2018
Sorry
for
getting
pregnant
from
someone
like
you.
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
von
Ihnen
schwanger
bin.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
know
she
was
pregnant
from
her
appearance?
Sie
haben
nicht
gesehen,
dass
sie
schwanger
ist?
OpenSubtitles v2018
You're
pregnant,
pregnant
from
me.
Du
bist
schwanger,
schwanger
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Women
don't
get
pregnant
from
tongue
kissing,
children.
Frauen
werden
nicht
schwanger
von
Zungenküssen,
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Yes,
she
got
pregnant
from
him.
Ja,
sie
sie
war
von
ihm
schwanger.
OpenSubtitles v2018
Almost
1%
of
all
pregnant
women
suffer
from
epilepsy.
Fast
1
%
aller
schwangeren
Frauen
leiden
an
Epilepsie.
EuroPat v2
I
may
be
pregnant
from
you.
Ich
bin
vielleicht
schwanger
von
dir.
OpenSubtitles v2018
There's
a
pregnant
lady,
from
London.
Da
ist
eine
Schwangere,
aus
London.
OpenSubtitles v2018
Can
you
get
pregnant
from
kissing?
Kann
man
vom
Küssen
schwanger
werden?
CCAligned v1
Faith
was
pregnant
from
her
first
litter
but
that
almost
went
wrong.
Faith
war
schwanger
von
ihrem
ersten
Wurf,
aber
das
ging
fast
schief.
ParaCrawl v7.1
Pregnant
mums
benefit
from
the
hip-beltless
back
carrier.
Schwangere
Trage-Mamas
profitieren
von
der
hüftgurtlosen
Rückentrage.
ParaCrawl v7.1
No,
you
can’t
get
pregnant
from
kissing!
Nein,
vom
Küssen
kann
man
nicht
schwanger
werden!
ParaCrawl v7.1
Citrated
plasma
samples
from
pregnant
women
were
tested
as
described
in
Example
3.
Zitratplasmen
schwangerer
Frauen
wurden,
wie
in
Beispiel
3
beschrieben,
getestet.
EuroPat v2
Females
come
ashore
pregnant
from
the
previous
season's
mating
sessions.
Weibchen
kommen
bereits
trächtig
von
der
vorherigen
Paarungssaison
an
Land.
ParaCrawl v7.1