Translation of "Preliminary research" in German

Furthermore, a preliminary measurement (attitude research) was made.
Darüber hinaus wurde eine Voruntersuchung (Einstellungsforschung) vorgenommen.
EUbookshop v2

Hence we got very consistent preliminary research results.
Daher haben wir sehr konsistente vorläufige Forschungsresultate erzielt.
ParaCrawl v7.1

Here, following extensive literature research, preliminary work for the development of a generic was undertaken.
Hier wurde nach einer ausführlichen Literaturrecherche Vorarbeit für die Entwicklung eines Generikums geleistet.
ParaCrawl v7.1

For example, extensive preliminary research for 18 German experiments on the ISS was first carried out on DLR parabolic flights.
Beispielsweise wurden für 18 deutsche ISS-Experimente vorher umfangreiche Voruntersuchungen auf den DLR-Parabelflügen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The customer has conducted preliminary research regarding a release change.
Der Kunde hat dazu eine Voruntersuchung für einen Releasewechsel durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Preliminary research from Russia indicates it may be effective for this purpose.
Vorläufige Forschungsergebnisse aus Russland gibt, kann es für diesen Zweck wirksam.
ParaCrawl v7.1

Preliminary research results indicate promising potential for radar data in crop area estimation applications.
Vorläufige Forschungsergebnisse lassen auf vielversprechende Möglichkeiten für die Verwendung von Radardaten im Bereich der Flächenschätzungen schließen.
EUbookshop v2

Through preliminary research, the company has discovered that John and Margaret were both from farming families.
Durch Voruntersuchungen hat das Unternehmen herausgefunden, dass John und Margaret beide aus Bauernfamilien stammen.
ParaCrawl v7.1

Preliminary research was financed by Interval Research in Palo Alto, CA.
Die vorbereitende Forschung wurde von der Interval Research in Palo Alto, CA finanziert.
ParaCrawl v7.1

Treatment of quinsy also demands preliminary research of causes of illness from adults.
Die Behandlung der Angina bei den Erwachsenen fordert die vorläufige Forschung der Gründe der Erkrankung auch.
ParaCrawl v7.1

Preliminary research has found that citicoline supplements help improve focus and mental energy.
Einleitende Forschung hat gefunden, dass citicoline Ergänzungen helfen, Fokus und Geistesenergie zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

2,Do some preliminary Internet research to further develop your category system towards your specific needs.
2,Haben einige vorläufige Internet-Recherche, um Ihre Kategoriensystem auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

After the preliminary research information was requested every three months about falls and broken bones.
Nach der einleitenden Untersuchung wurden alle vier Monate Informationen über Stürze und Knochenbrüche eingeholt.
ParaCrawl v7.1

In the "Preprint" series, the Institute provides a forum for preliminary research results in the history of science.
In der Preprint-Serie bietet das MPIWG ein Forum für vorläufige Forschungsergebnisse in der Wissenschaftsgeschichte.
ParaCrawl v7.1

Although much basic and preliminary research is still needed, the investigation of stem cells has the potential to contribute greatly to a better understanding of the development of human life.
Auch wenn noch viel Grundlagenforschung und Vorarbeit erforderlich sind, hat dieser Forschungszweig das Potenzial, einen wichtigen Beitrag zu einem besseren Verständnis des menschlichen Lebens zu leisten.
TildeMODEL v2018