Translation of "Prematurely" in German
Therefore,
Mr
Poettering,
it
makes
no
sense
to
issue
vetoes
prematurely.
Daher,
Herr
Poettering,
hat
es
keinen
Sinn,
vorzeitig
Vetos
abzugeben.
Europarl v8
About
1.2
million
Chinese
die
prematurely
each
year
because
of
outdoor
air
pollution.
Etwa
1,2
Millionen
Chinesen
sterben
jedes
Jahr
vorzeitig
aufgrund
der
Luftverschmutzung.
News-Commentary v14
At
the
request
of
the
Old
Bolshevik
Vladimir
Bonch-Bruevich,
Beneshevich
was
released
prematurely
in
March
1933.
Auf
Anfrage
des
Altbolschewisten
Wladimir
Bontsch-Brujewitsch
wurde
Beneschewitsch
im
März
1933
vorzeitig
entlassen.
Wikipedia v1.0
If
the
oral
lyophilisate
disintegrates
prematurely,
wash
hands
thoroughly.
Wenn
sich
das
Lyophilisat
vorzeitig
auflöst,
Hände
gründlich
waschen.
ELRC_2682 v1
The
study
was
prematurely
stopped
after
60
weeks.
Die
Studie
wurde
nach
60
Wochen
vorzeitig
beendet.
ELRC_2682 v1
Therefore,
this
study
was
prematurely
stopped
after
60
weeks.
Deshalb
wurde
diese
Studie
nach
60
Wochen
vorzeitig
beendet.
EMEA v3
The
most
common
side
effects
in
babies
born
prematurely
are
described
below:
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
bei
Frühgeborenen
sind
nachfolgend
aufgeführt:
ELRC_2682 v1
These
side
effects
may
also
occur
in
babies
born
prematurely.
Diese
Nebenwirkungen
können
auch
bei
Frühgeborenen
auftreten.
ELRC_2682 v1
Prince
ended
his
U.S.
Navy
service
prematurely
in
1995
when
his
father
died.
Prince
verließ
die
Navy
vorzeitig,
als
sein
Vater
Edgar
1995
unerwartet
starb.
Wikipedia v1.0
They
could
be
let
go
or
prematurely
forced
into
retirement.
Sie
konnten
nunmehr
entlassen
oder
vorzeitig
in
den
Ruhestand
versetzt
werden.
Wikipedia v1.0
The
House
was,
however,
dissolved
by
the
king
prematurely
several
times.
Das
Abgeordnetenhaus
wurde
jedoch
mehrfach
vorzeitig
vom
König
aufgelöst.
Wikipedia v1.0