Translation of "Prescription filled" in German
This
prescription
was
filled
by
your
wife
nearly
a
month
ago.
Dieses
Rezept
wurde
vor
fast
einem
Monat
für
ihre
Frau
ausgestellt.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
gonna
go
get
my
prescription
filled.
Ich
geh
und
löse
mein
Rezept
ein.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
to
the
pharmacy
where
that
prescription
was
filled.
Fahren
wir
zu
der
Apotheke,
in
der
das
Rezept
eingelöst
wurde.
OpenSubtitles v2018
It's
going
really
well,
but
I
need
to
get
a
prescription
filled
for
him.
Es
läuft
hervorragend,
aber
ich
muß
ein
Rezept
für
ihn
holen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'll
go
get
these
drops
and
this
new
prescription
filled.
Ja,
ich
glaube
ich
muss
jetzt
zur
Apotheke
gehen
-
und
das
neue
Rezept
abgeben.
OpenSubtitles v2018
She
wants
to
drive
into
town
to
get
my
sinus
prescription
filled.
Sie
wollte
in
die
Stadt
fahren,
um
etwas
gegen
meine
Migräne
zu
holen.
OpenSubtitles v2018
Their
qualified
nurse
or
doctor
would
then
review
the
information
just
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
licensed
nurse
or
physician
would
then
review
the
information
just
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
licensed
nurse
or
physician
would
then
review
the
details
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
accredited
nurse
or
doctor
would
certainly
then
review
the
information
just
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
licensed
nurse
or
physician
would
certainly
then
review
the
details
just
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
licensed
registered
nurse
or
physician
would
then
review
the
information
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
certified
nurse
or
doctor
would
then
review
the
information
just
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
licensed
nurse
or
doctor
would
certainly
then
review
the
information
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
certified
nurse
or
physician
would
certainly
then
review
the
info
prior
to
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
accredited
registered
nurse
or
doctor
would
then
review
the
details
prior
to
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
certified
nurse
or
medical
professional
would
then
review
the
info
just
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
qualified
registered
nurse
or
physician
would
then
review
the
info
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
certified
nurse
or
physician
would
then
review
the
details
just
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
accredited
nurse
or
medical
professional
would
then
review
the
info
just
before
the
Prescription
is
filled.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
qualified
nurse
or
doctor
would
then
review
the
information
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Their
qualified
nurse
or
doctor
would
then
review
the
info
before
the
Prescription
is
filled
up.
Ihre
Krankenschwester
oder
Arzt
würde
die
Informationen
überprüfen,
bevor
das
Rezept
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1