Translation of "Present issue" in German
The
present
issue
sets
out
the
most
important
results
of
the
survey
of
retailers.
In
dieser
Ausgabe
werden
die
wichtigsten
Ergebnisse
der
Umfrage
bei
den
Einzelhändlern
vorgelegt.
EUbookshop v2
Naturally
the
present
issue
too
devotes
considerable
space
to
the
debate
on
the
future
of
Europe.
Auch
diese
Ausgabe
gibt
der
Debatte
über
die
Zukunft
Europas
notwendigerweise
breiten
Raum.
EUbookshop v2
In
the
present
issue,
the
first
two
sectoral
crises
are
detailed.
In
dieser
Ausgabe
des
GEAB
besprechen
wir
die
ersten
beiden
der
sektoriellen
Krisen.
ParaCrawl v7.1
At
present,
the
key
issue
is
the
timeliness
of
reliable
euro
area
statistics.
Zum
gegenwärtigen
Zeitpunkt
ist
das
wichtigste
Thema
die
Zeitnähe
verlässlicher
Statistiken
für
den
Euro-Währungsraum.
EUbookshop v2
Publication
of
the
present
issue
of
the
ERASMUS
Newsletter
has
been
postponed
in
order
to
take
account
of
this
announcement.
Die
Veröffentlichung
dieser
Ausgabe
des
ERASMUS
Mitteilungsblattes
ist
verschoben
worden,
um
diese
Ankündigung
zu
berücksichtigen.
EUbookshop v2
Caritas
in
Veritate
also
called
us
to
regard
the
present
social
issue
as
an
environmental
question.
Caritas
in
veritate
hat
uns
zudem
aufgefordert,
die
aktuelle
soziale
Frage
als
Umweltfrage
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
results
have
been
published
in
the
present
issue
of
the
renowned
journal
Physical
Review
Letters.
Die
Ergebnisse
der
Forscher
sind
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
renommierten
Fachzeitschrift
Physical
Review
Letters
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1