Translation of "Presentation documents" in German
Payment
shall
be
subject
to
the
presentation
of
supporting
documents
certifying
in
particular:
Die
Zahlung
erfolgt
gegen
Vorlage
von
Belegen,
aus
denen
insbesondere
Folgendes
hervorgeht:
JRC-Acquis v3.0
You
can
find
older
presentation
documents
in
our
archive.
Weitere
Präsentationen
finden
Sie
in
unserem
Archiv.
CCAligned v1
Do
you
require
the
BvL
logo
for
your
presentation,
printed
documents
or
other
purposes?
Sie
benötigen
das
BvL
Logo
für
Ihre
Präsentation,
Druckunterlagen
oder
sonstiges?
CCAligned v1
The
presentation
of
your
documents
is
an
essential
part
of
your
communication.
Die
Präsentation
Ihrer
Dokumente
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
Ihrer
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Documents,
presentation
files,
spreadsheets,
and
many
other
files
were
present
in
the
folder.
Dokumente,
Präsentationsdateien,
Tabellen
und
viele
andere
Dateien
waren
im
Ordner
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Lecture
with
Powerpoint-presentation
(presentation
documents
will
be
provided).
Vorlesung
mit
Powerpointpräsentation
(Präsentationsunterlagen
werden
bereitgestellt).
ParaCrawl v7.1
Payment
of
the
said
amounts
shall
be
subject
to
presentation
of
supporting
documents,
certifying,
in
particular:
Die
Zahlung
dieser
Beträge
erfolgt
nur
auf
Vorlage
von
Belegen,
die
folgende
Angaben
enthalten:
JRC-Acquis v3.0
Whereas
in
the
interests
of
the
proper
administration
of
justice,
parties'
representatives,
whether
lawyers
or
agents
within
the
meaning
of
Article
19
of
the
Protocol
on
the
Statute
of
the
Court
of
Justice
of
the
European
Union
(‘the
Statute’),
should
be
given
practice
directions
on
the
presentation
of
procedural
documents
and
items
and
as
to
how
best
to
prepare
for
hearings
before
the
General
Court;
Im
Zusammenhang
mit
der
vertraulichen
Behandlung
der
Verfahrensschriftstücke
und
Unterlagen
ergeben
sich
spezifische
Fragen.
DGT v2019
There
must
be
a
certain
consistency
in
the
presentation
of
documents
concerning
joint
activities.
Bei
der
Gestaltung
der
Dokumente
über
die
Gemeinsamen
Maßnahmen
muss
eine
gewisse
Einheitlichkeit
gewährleistet
sein.
TildeMODEL v2018
Those
requirements
concern
the
form
and
the
presentation
of
procedural
documents
as
well
as
their
length
or
structure.
Diese
Anforderungen
betreffen
sowohl
die
Form
und
Einreichung
der
Verfahrensschriftstücke
als
auch
ihre
Struktur
und
Länge.
DGT v2019
It
can
range
from
documents,
presentation,
photos,
audio
to
highly
confidential
videos.
Es
kann
von
Dokumenten,
Präsentationen,
Fotos,
Audio,
äußerst
vertrauliche
Videos
reichen.
ParaCrawl v7.1
Above
one
can
view
a
photograph
taken
during
the
presentation
of
those
documents.
Oben
ist
ein
Foto
vorhanden,
das
während
der
Präsentation
dieser
Dokumente
gemacht
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
can
recognize
all
types
of
files
like
music,
documents,
presentation,
applications
etc.
Es
kann
alle
Arten
von
Dateien
wie
Musik,
Dokumente,
Präsentation,
Anwendungen
etc.
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Are
examined
among
other
things
the
seriosity
of
the
Internet
appearance,
presentation
documents
and
economical
conditions.
Geprüft
werden
unter
anderem
die
Seriosität
des
Internet-Auftritts,
Präsentationsunterlagen
und
die
wirtschaftlichen
Verhältnisse.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
acquire
potential
new
customers,
prepare
presentation
documents
and
carry
out
the
presentations.
Darüber
hinaus
akquirieren
Sie
potenzielle
Neukunden,
bereiten
die
Präsentationsunterlagen
auf
und
führen
die
Präsentationstermine
durch.
CCAligned v1
Important
Presentation
files,
videos,
documents,
and
other
files
are
present
in
SanDisk
Cruzer.
Wichtige
Präsentationsdateien,
Videos,
Dokumente
und
andere
Dateien
sind
in
SanDisk
Cruzer
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
kOSTprobe
presentation
shows
documents
on
the
entry
of
Romania
into
the
First
World
War
in
1916.
In
der
kOSTprobe
werden
Dokumente
zum
Eintritt
Rumäniens
in
den
Ersten
Weltkrieg
1916
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1