Translation of "President clinton" in German
We
must
get
up
a
little
bit
earlier,
as
President
Clinton
has
advised
us.
Wir
müssen
etwas
früher
aufstehen,
wie
uns
Präsident
Clinton
geraten
hat.
Europarl v8
Linden
took
coffee
with
President
Clinton
and
actually
slept
in
Lincoln's
bedroom.
Linden
trank
Kaffee
mit
Präsident
Clinton
und
schlief
sogar
in
Lincolns
Schlafzimmer.
Europarl v8
President
Clinton
also
mentioned
this
in
his
speech
in
New
York.
Dies
hat
auch
Präsident
Clinton
in
seiner
Rede
in
New
York
angesprochen.
Europarl v8
What
role
will
we
play
in
the
global
summit
meeting
that
President
Clinton
has
proposed?
Welche
Rolle
werden
wir
beim
Weltgipfeltreffen
spielen,
das
Präsident
Clinton
vorgeschlagen
hat?
Europarl v8
We
think
that
executions
cast
a
shadow
over
President
Clinton.
Wir
stellen
fest,
daß
sie
über
Präsident
Clinton
einen
Schatten
werfen.
Europarl v8
President
Clinton
had
even
said
that
Russia
should
definitely
be
part
of
Europe.
Clinton
hatte
uns
sogar
gesagt,
Russland
müsse
unbedingt
zu
Europa
gehören.
Europarl v8
President
Clinton,
if
you're
here,
thank
you.
Präsident
Clinton,
wenn
Sie
hier
sind,
danke.
TED2013 v1.1
After
prolonged
lobbying
by
the
financial-services
industry,
US
President
Bill
Clinton
repealed
Glass-Steagall
in
1999.
Nach
langer
Lobbyarbeit
der
Finanzbranche
widerrief
US-Präsident
Bill
Clinton
1999
das
Glass-Steagall-Gesetz.
News-Commentary v14
For
his
part,
President
Bill
Clinton
inherited
low
inflation
and
a
revived
financial
system.
Präsident
Bill
Clinton
seinerseits
erbte
eine
niedrige
Inflation
und
ein
erholtes
Finanzsystem.
News-Commentary v14
Indeed,
President
Clinton
proposed
doing
just
that.
Tatsächlich
hat
Präsident
Clinton
einst
genau
dies
vorgeschlagen.
News-Commentary v14
I
congratulate
President
Clinton
and
his
Administration
on
this
outcome.
Ich
beglückwünsche
Präsident
Clinton
und
seine
Regierung
zu
diesem
Ergebnis.
TildeMODEL v2018
And
former
US
President
Bill
Clinton
has
announced
that
he
is
to
travel
to
Karibu.
Und
Ex-US-Präsident
Bill
Clinton
hat
angekündigt,
nach
Karibu
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
We're
under
strict
orders
from
President
Clinton
to
seal
this
place
up.
Wir
haben
strikte
Order
von
Präsident
Clinton,
diesen
Ort
zu
versiegeln.
OpenSubtitles v2018
But
I
was
having
a
very
important
business
luncheon...
with
former
President
Bill
Clinton.
Aber
ich
hatte
ein
wichtiges
Geschäftsessen
mit
Ex-Präsident
Bill
Clinton.
OpenSubtitles v2018