Translation of "Presidential candidate" in German

The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Die Sozialistische Partei baute ihn als Präsidentschaftskandidaten auf.
Tatoeba v2021-03-10

Buhari is also the party’s presidential candidate.
Buhari ist Muslim aus dem Bundesstaat Katsina und der Präsidentschaftskandidat der Partei.
News-Commentary v14

Halstead was the 1968 Presidential candidate of the SWP who visited Vietnam in that capacity.
Kandidat der SWP für die US-Präsidentschaftswahlen von 1948 bis 1960 war Farrell Dobbs.
Wikipedia v1.0

Brazilian presidential candidate Jair Bolsonaro, who was injured in a knife attack, has been released from the hospital.
Der bei einem Messerangriff verletzte brasilianische Präsidentschaftskandidat Jair Bolsonaro hat das Krankenhaus verlassen.
WMT-News v2019

Has not yet decided on a presidential candidate.
Sie hat sich noch nicht für einen Präsidentschaftskandidaten entschieden.
TildeMODEL v2018

America's favorite vice presidential candidate and the CIA's most wanted mercenary know each other.
Amerikas Kandidat für den Vize und der meistgesuchte Söldner des CIA kennen sich.
OpenSubtitles v2018

Evan Tannehill was as Presidential candidate in an interview.
Evan Tannenhill war als Präsidentschaftskandidat im Gespräch.
OpenSubtitles v2018

Every advisor and consultant and staff member would beg a presidential candidate not to say them.
Jeder Berater und Mitarbeiter würde den Präsidentschaftskandidaten anflehen, es nicht zu sagen.
OpenSubtitles v2018

How's our leading presidential candidate making expeditions into the past without our equipment, old pal of mine?
Wie veranstaltet der Präsidentschaftskandidat seine Zeitreisen ohne unsere Geräte, mein alter Freund?
OpenSubtitles v2018