Translation of "Pressing need" in German
For
example,
there
is
a
pressing
need
for
innovation
in
the
areas
of
public
health
and
environmental
protection.
So
besteht
beispielsweise
ein
dringender
Innovationbedarf
im
Gesundheitswesen
und
beim
Umweltschutz.
Europarl v8
So
I
do
not
see
such
a
pressing
need
for
decisions
today.
Ich
sehe
daher
nicht,
was
wir
heute
so
Dringendes
zu
entscheiden
haben.
Europarl v8
In
parallel,
there
is
a
pressing
need
to
strengthen
economic
governance
in
Europe.
Parallel
dazu
besteht
ein
dringendes
Bedürfnis,
die
Ordnungspolitik
in
Europa
zu
stärken.
Europarl v8
There
is,
therefore,
a
pressing
need
to
go
ahead
with
the
debate
on
the
new
own
resources.
Deswegen
besteht
also
die
dringende
Notwendigkeit,
die
Debatte
über
neue
Eigenmittel
fortzusetzen.
Europarl v8
However,
there
is
a
pressing
need
to
draw
lessons
from
reality.
Gleichzeitig
müssen
jedoch
dringend
die
Lehren
aus
der
Realität
gezogen
werden.
TildeMODEL v2018
It
can
therefore
be
concluded
that
there
is
a
pressing
need
to
make
progress
on
the
harmonisation
of
infrastructure
charge
structures
for
international
rail
freight
services.
Fortschritte
bei
der
Harmonisierung
der
Wegeentgelte
im
grenzüberschreitenden
Schienengüterverkehr
sind
daher
dringend
notwendig.
TildeMODEL v2018
I
really
don't
see
any
pressing
need
to
come
back.
Ich
sehe
keinen
dringenden
Grund,
zurückzukommen.
OpenSubtitles v2018