Translation of "Pressure equipment" in German
It
shall
not
be
affixed
to
any
other
transportable
pressure
equipment.
Andere
ortsbewegliche
Druckgeräte
dürfen
nicht
mit
dieser
Kennzeichnung
versehen
werden.
TildeMODEL v2018
Pressure
equipment
for
the
transportation
of
dangerous
goods
is
for
the
time
being
excluded.
Druckgeräte
für
den
Transport
gefährlicher
Güter
sind
zur
Zeit
ausgenommen.
TildeMODEL v2018
For
the
time
being,
pressure
equipment
for
the
transport
of
dangerous
goods
falls
outside
its
scope.
Druckgeräte
für
die
Beförderung
gefährlicher
Güter
sind
bis
auf
weiteres
ausgenommen.
TildeMODEL v2018
However,
Member
States
shall
not
establish
additional
requirements
for
the
transportable
pressure
equipment
itself.
Sie
dürfen
jedoch
keine
zusätzlichen
Anforderungen
für
die
ortsbeweglichen
Druckgeräte
selbst
festlegen.
DGT v2019
The
CE
marking,
indicating
the
conformity
of
pressure
equipment
or
assemblies,
is
the
visible
consequence
of
a
whole
process
comprising
conformity
assessment
in
a
broad
sense.
Druckgeräte
und
Baugruppen
sollten
in
der
Regel
eine
CE-Kennzeichnung
tragen.
DGT v2019