Translation of "Pressure gradient" in German

This pressure gradient converts itself to a corresponding speed increase.
Dieses Druckgefälle setzt sich in eine entsprechende Geschwindigkeitserhöhung um.
EuroPat v2

The Figures clearly show the influence of the cross streams on the pressure gradient in the nozzle inlet.
Die Figuren zeigen deutlich den Einfluß der Querstrahlen auf das Druckgefälle im Düseneinlauf.
EuroPat v2

The waste substances are preferably transferred through the dialyzer member with the assistance of a negative pressure gradient.
Die Abfallstoffe werden durch das Dialysatorglied vorzugsweise unter Zuhilfenahme eines negativen Druckgefälles übertragen.
EuroPat v2

The pressure gradient prevalent in the pressure chamber assists and accelerates the opening process.
Das in der Druckkammer vorherrschende Druckgefälle unterstützt und beschleunigt den Öffnungsvorgang.
EuroPat v2

The drilled bar mixer withstands a high pressure gradient.
Der gebohrte Stangenmischer hält einem hohen Druckgradient stand.
EuroPat v2

The dynamic of the adjustment depends on the level of the pressure gradient.
Die Dynamik der Verstellung hängt von der Höhe des Druckgefälles ab.
EuroPat v2

A maximum pressure gradient of 0.5 bar/m was measured.
Ein maximaler Druckgradient von 0,5 bar/m wurde gemessen.
EuroPat v2

During tertiary oil recovery, an average pressure gradient was measured of 0.8 bar/m.
Während der Tertiärölförderung wurde ein mittlerer Druckgradient von 0,8 bar/m gemessen.
EuroPat v2

An average pressure gradient was measured of about 0.9 bar/m.
Es wurde ein mittlerer Druckgradient von ca. 0,9 bar/m gemessen.
EuroPat v2