Translation of "Pressure parts" in German

Globalisation has increased pressure on various parts of the sector.
Die Globalisierung hat den Druck auf verschiedene Bereiche des Sektors erheblich erhöht.
Europarl v8

By applying pressure to different parts of the brain, he could link various regions to specific functions.
Durch Druck auf verschiedene Hirnteile verband er verschiedene Regionen mit speziellen Funktionen.
TED2020 v1

For instance, the pressure parts can also be made from a very hard plastic.
Beispielsweise können die Druckteile auch aus einem sehr harten Kunststoff gefertigt werden.
EuroPat v2

3D.Dots pressure on particular parts of your feet, consequently stimulating blood flow.
3D.Dotiert Druck auf bestimmte Teile Ihrer Füße und stimuliert so den Blutfluss.
ParaCrawl v7.1

3D.Dots pressure on certain parts of your feet, and therefore stimulates blood flow.
3D.Dieser Druck auf bestimmte Teile Ihrer Füße und regt den Blutfluss an.
ParaCrawl v7.1

By using different wrap techniques systematically we can produce more pressure on specific parts of the body.
Durch gezielte Anwendung verschiedener Wickeltechniken wird an den gewünschten Körperstellen mehr Druck erzeugt.
ParaCrawl v7.1

This is brought about by a seal between facing faces of the pressure casing parts.
Dies wird durch eine Dichtung zwischen einander zugewandten Stirnflächen der Teile des Druckgehäuses erreicht.
EuroPat v2

After evaporation of the water at reduced pressure, 84 parts of a clear, viscous substance remain.
Nach Abdampfen des Wassers unter vermindertem Druck bleiben 84 Teile einer klaren, zähflüssigen Substanz.
EuroPat v2

Other recesses and other pressure parts are correspondingly provided on the other connection stubs of the jacket body 1 .
An den anderen Anschlußstutzen des Mantelkörpers 1 sind entsprechend weitere Ausnehmungen und weitere Druckteile vorgesehen.
EuroPat v2

The chucking jaws 10, 11, the chucking part 12 and the pressure parts 13 are made from metal.
Die Spannbacken 10,11, das Spannteil 12 und die Druckteile 13 sind aus Metall gefertigt.
EuroPat v2