Translation of "Pressure relief valve" in German
The
pressure
relief
valve
under
test
is
to
be
connected
to
the
discharge
end
of
the
flowmeter.
Das
zu
prüfende
Überdruckventil
ist
an
die
Auslassseite
des
Durchflussmessers
anzuschließen.
DGT v2019
Additionally,
an
overflow
line
67
with
a
pressure
relief
valve
68
is
provided.
Außerdem
ist
eine
Überströmleitung
67
mit
einem
Druckbegrenzungsventil
68
vorgesehen.
EuroPat v2
In
this
example
of
embodiment,
the
function
of
a
pressure
relief
valve
is
likewise
fulfilled
by
the
magnetic
armature.
Die
Funktion
eines
Überdruckventil
wird
in
diesem
Ausführungsbeispiel
ebenfalls
von
dem
Magnetanker
erfüllt.
EuroPat v2
Low-pressure
pump
20
is
conveniently
protected
via
a
pressure-relief
valve
27.
Die
Niederdruckpumpe
20
ist
zweckmäßigerweise
über
ein
Druckbegrenzungsventil
27
abgesichert.
EuroPat v2
A
known
pressure
relief
valve
is
then
produced
together
with
the
valve
seat
53.
Mit
dem
Ventilsitz
53
zusammen
entsteht
dann
ein
bekanntes
Überdruckventil.
EuroPat v2
In
this
flow
valve,
the
pressure
relief
valve
is
spatially
separated
from
the
back-pressure
valve.
In
diesem
Durchströmventil
ist
das
Druckbegrenzungsventil
räumlich
vom
Rückschlagventil
getrennt.
EuroPat v2
A
pressure-relief
valve
in
the
compressed
air
line
can
be
associated
with
the
motor
that
is
powered
by
compressed
air.
Dem
mit
Druckluft
betriebenen
Antriebsmotor
kann
in
der
Druckluftleitung
ein
Überdruckventil
zugeordnet
sein.
EuroPat v2
In
this
multiple
drive
means
a
pressure
relief
valve
26
is
provided
in
the
main
pressure
line
15.
Bei
diesem
Mehrfachantrieb
ist
in
der
Hauptdruckleitung
15
noch
ein
Druckbegrenzungsventil
26
vorgesehen.
EuroPat v2
The
electrolyte
feed
container
16
is
equipped
with
pressure
relief
valve
17.
Der
Elektrolyt-Vorratsbehälter
16
ist
mit
einem
Überdruckventil
17
ausgestattet.
EuroPat v2
The
container
46
is
also
equipped
with
a
pressure
relief
valve
96.
Der
Behälter
46
ist
ferner
mit
einem
Überdruckventil
96
ausgestattet.
EuroPat v2