Translation of "Pressure sensing" in German
It
is
furthermore
proposed
that
the
pneumatic
seat
device
has
at
least
one
sensor
unit
for
pressure
sensing.
Ferner
wird
vorgeschlagen,
dass
die
Sitzpneumatikvorrichtung
zumindest
eine
Sensoreinheit
zur
Drucksensierung
aufweist.
EuroPat v2
In
addition,
a
pressure
sensing
arrangement
(not
shown)
is
arranged
on
the
housing
10
.
Weiterhin
ist
in
dem
Gehäuse
10
eine
Drucksensorik
(nicht
dargestellt)
angeordnet.
EuroPat v2
Alternatively,
the
pressure
sensor
can
also
be
realized
with
another
suitable
pressure
sensing
element
7
.
Alternativ
ist
der
Drucksensor
auch
mit
einem
anderen
geeigneten
Druckaufnehmer
7
ausführbar.
EuroPat v2
1A
merely
for
the
pressure
sensing
element
7
and
the
integrated
circuit
11
.
1A
lediglich
für
den
Druckaufnehmer
7
und
die
integrierte
Schaltung
11
realisiert.
EuroPat v2
Thus,
the
invention
is
not
solely
limited
to
an
electronic
pressure
sensing
system.
So
ist
die
Erfindung
nicht
allein
auf
eine
elektronische
Drucksensorik
beschränkt.
EuroPat v2
The
words
are
displayed
on
the
screen
through
pressure
sensing.
Die
Wörter
werden
durch
Druckmessung
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
CCAligned v1
From
pressure
sensing
on
engines
to
braking
systems,
we
have
the
right
solutions
for
you.
Wir
bieten
Lösungen
für
die
Druckmessung
der
Motor-
und
Bremssysteme.
ParaCrawl v7.1
A
pressure
acting
on
the
pressure-sensing
membrane
2
is
schematically
indicated
by
arrows
P.
Ein
auf
die
durckaufnehmende
Membran
2
einwirkender
Druck
ist
schematisch
durch
Pfeile
P
angedeutet.
EuroPat v2
The
pressure
at
the
pressure
sensing
device
is
therefore
closer
to
the
pressure
in
a
pressure
medium
chamber
of
the
gearshift.
Der
am
Drucksensor
auftretende
Druck
entspricht
deshalb
mehr
dem
Druck
in
einer
Druckmittelkammer
der
Stelleinrichtung.
EuroPat v2
It
is,
therefore,
advantageous
that
pressure
sensing
be
performed
in
at
least
one
of
the
two
working
spaces.
Deshalb
ist
es
sinnvoll,
dass
in
mindestens
einem
der
beiden
Arbeitsräume
eine
Drucksensierung
ausgeführt
ist.
EuroPat v2
The
pressure
sensing
means
must
be
suitable
for
being
located
"within
a
right
ventricle".
Die
Druckmeßeinrichtung
muss
geeignet
sein,
"in
den
rechten
Ventrikel"
positioniert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
"pressure
sensing
means"
is
"adapted
to
be
located
within
a
right
ventricle"
of
a
heart.
Seine
"Druckmeßeinrichtung"
ist
ausgelegt,
"in
den
rechten
Ventrikel
positioniert
zu
werden".
ParaCrawl v7.1