Translation of "Prestressed concrete" in German
																						CARL:
																											As
																											you
																											know,
																											it
																											calls
																											for
																											prestressed
																											concrete
																											to...
																		
			
				
																						Wie
																											Sie
																											wissen,
																											braucht
																											es
																											Spannbeton
																											um...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						However,
																											in
																											the
																											case
																											of
																											prestressed
																											concrete
																											lining,
																											there
																											is
																											nothing
																											to
																											stand
																											in
																											the
																											way
																											of
																											adaptability.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											vorgespannten
																											Betonauskleidung
																											steht
																											der
																											Anpassungsfähigkeit
																											jedoch
																											grundsätzlich
																											nichts
																											im
																											Wege.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											prestressed
																											concrete
																											lining
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											has
																											the
																											following
																											advantageous
																											features:
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemässe
																											vorgespannte
																											Betonauskleidung
																											weist
																											die
																											folgenden
																											vorteilhaften
																											Merkmale
																											auf:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											prestressed
																											concrete
																											the
																											tensile
																											strength
																											of
																											the
																											steel
																											is
																											fully
																											exploited.
																		
			
				
																						Bei
																											Spannbeton
																											wird
																											die
																											Zugfestigkeit
																											des
																											Stahles
																											voll
																											ausgenutzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											externally
																											prestressed
																											concrete
																											bridges
																											can
																											be
																											found
																											all
																											over
																											Germany.
																		
			
				
																						Solche
																											extern
																											vorgespannten
																											Betonbrücken
																											sind
																											in
																											Deutschland
																											weit
																											verbreitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Like
																											the
																											Olympic
																											Saddledome
																											most
																											of
																											the
																											Oval's
																											structure
																											was
																											built
																											using
																											precast,
																											prestressed
																											concrete.
																		
			
				
																						Ähnlich
																											wie
																											beim
																											Olympic
																											Saddledome
																											wurde
																											der
																											größte
																											Teil
																											des
																											Gebäudes
																											aus
																											vorgefertigtem
																											Spannbeton
																											angefertigt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0