Translation of "Pretty fly" in German

Dylan, watch the pretty birdies fly.
Dylan, sieh, wie die hübschen Vögelchen fliegen.
OpenSubtitles v2018

Witch: "Fly, my pretty, fly!"
Hexe: "Flieg, meine Hübsche, flieg!"
ParaCrawl v7.1

Just to see your pretty petticoat fly on the dance floor.
Nur um Deinen hübschen Petticoat auf der Tanzfläche fliegen zu sehen.
ParaCrawl v7.1

As a hot witch your pretty packed calves fly over the dance floor.
Als heiße Hexe fliegen Deine hübsch verpackten Waden über die Tanzfläche.
ParaCrawl v7.1

I'm a pretty fly.
Ich bin eine hübsche Fliege.
OpenSubtitles v2018

Fly, my pretty, fly.
Flieg, Hübsches, flieg.
OpenSubtitles v2018

Our connecting flights mean you can can fly pretty much all over the world on a low fare.
Mit unseren Anschlussflügen können Sie zu einem günstigen Preis fast um die ganze Welt fliegen.
ParaCrawl v7.1

The mountains do of course cause significant turbulence and make the plane fly pretty bumpily.
Die Berge verursachen natürlich auch erhebliche Turbulenzen und das führt dazu, dass die Maschine sehr unruhig geflogen ist.
ParaCrawl v7.1

Some pretty birds are flying above the trees.
Ein paar hübsche Vögel fliegen über den Bäumen.
Tatoeba v2021-03-10

There isn’t much better than watching a girl’s fingers with pretty nails flying over her clit on the way to an orgasm or two and Bradley orgasms fast and furiously.
Gibt es nicht viel besser, als gerade ein Mädchen Fingern mit schönen Nägeln fliegen über ihre Klitoris auf dem Weg zum Orgasmus oder zwei und Bradley Orgasmen schnell und wütend.
ParaCrawl v7.1