Translation of "Pretty scary" in German
																						I
																											thought
																											it
																											was
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											es
																											war
																											ziemlich
																											schrecklich.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Pretty
																											scary
																											up
																											there
																											on
																											your
																											own.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ganz
																											schön
																											unheimlich,
																											wenn
																											man
																											da
																											oben
																											allein
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Still,
																											it's
																											gotta
																											be
																											pretty
																											scary
																											for
																											her.
																		
			
				
																						Es
																											muss
																											trotzdem
																											beängstigend
																											für
																											sie
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											left
																											that
																											place
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Wir
																											ließen
																											es
																											ziemlich
																											beängstigend
																											zurück.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											mean,
																											it
																											was
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Ich
																											meine,
																											es
																											war
																											ja
																											auch
																											ziemlich
																											beängstigend.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Frank,
																											I
																											have
																											faced
																											some
																											pretty
																											scary
																											things
																											in
																											my
																											time.
																		
			
				
																						Frank,
																											ich
																											habe
																											ziemlich
																											schlimmen
																											Sachen
																											in
																											meinem
																											Leben
																											gegenüber
																											gestanden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											place
																											is
																											pretty
																											scary,
																											huh?
																		
			
				
																						Diese
																											Wohnung
																											ist
																											ziemlich
																											gruselig,
																											was?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She's
																											pretty
																											scary,
																											man.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											wirklich
																											unheimlich,
																											Mensch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											like
																											to
																											keep
																											my
																											distance
																											because
																											her
																											boyfriend
																											is
																											a
																											pretty
																											scary
																											dude.
																		
			
				
																						Ich
																											bleib
																											gern
																											auf
																											Distanz,
																											denn
																											ihr
																											Freund
																											ist
																											ganz
																											schön
																											furchteinflößend.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											a
																											pretty
																											scary-Iooking
																											guy.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											ein
																											ziemlich
																											gruselig
																											aussehender
																											Kerl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											had
																											a
																											pretty
																											scary
																											visit
																											from
																											tyler.
																		
			
				
																						Er
																											hatte
																											einen
																											ziemlich
																											unheimlichen
																											Besuch
																											von
																											Tyler.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											know
																											I
																											must
																											look
																											pretty
																											scary
																											in
																											this
																											mask
																											but
																											I'm
																											not
																											going
																											to
																											hurt
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											sehe
																											so
																											sicher
																											schrecklich
																											aus,
																											aber
																											ich
																											tue
																											ihnen
																											nichts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Although
																											if
																											there
																											was
																											something
																											there,
																											it
																											might
																											be
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Obwohl,
																											wenn
																											da
																											was
																											wäre,
																											dann
																											könnte
																											das
																											schon
																											schlimm
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Becoming
																											a
																											new
																											dad
																											at
																											your
																											age
																											can
																											be
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											beängstigend
																											sein,
																											in
																											deinem
																											Alter
																											Dad
																											zu
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Must
																											be
																											pretty
																											scary
																											being
																											you
																											right
																											now,
																											Frank.
																		
			
				
																						Es
																											muss
																											beängstigend
																											sein,
																											in
																											Ihrer
																											Haut
																											zu
																											stecken,
																											Frank.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											mean,that's
																											pretty
																											scary.
																		
			
				
																						Ich
																											meine,
																											das
																											ist
																											schon
																											ziemlich
																											unheimlich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018