Translation of "Preview event" in German
The
page
will
also
display
a
preview
of
the
event.
Auf
der
Seite
wird
außerdem
eine
Vorschau
der
Veranstaltung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
For
Event
location
(for
preview),
select
the
event
location.
Bei
Veranstaltungsort
(für
Vorschau)
wählen
Sie
den
Veranstaltungsort
aus.
ParaCrawl v7.1
Activision
und
Bungie
bereiten
sich
auf
die
anstehende
Veröffentlichung
von
Destiny
–
König
der
Besessenen
(The
Taken
King)
vor
und
starten
mit
dem
„Schmelztiegel
Preview-Event“
einen
Vorab-Zugang
zu
Multiplayer-Inhalten.
Darin
erhalten
[…]
Activision
und
Bungie
bereiten
sich
auf
die
anstehende
Veröffentlichung
von
Destiny
–
König
der
Besessenen
(The
Taken
King)
vor
und
starten
mit
dem
„Schmelztiegel
Preview-Event“
einen
Vorab-Zugang
zu
Multiplayer-Inhalten.
ParaCrawl v7.1
Even
combating
a
single
Watcher
late
into
a
recent
preview
event
I
was
surprised
at
its
cunning
and
respectful
of
its
power.
Selbst
beim
Kampf
gegen
einen
einzelnen
Wächter
auf
einer
Preview-Veranstaltung
neulich
war
ich
überrascht
von
seiner
Gerissenheit
und
hatte
großen
Respekt
vor
seiner
Kraft.
ParaCrawl v7.1
Click
a
thumbnail
to
view
the
live
event
status
and
a
preview
of
the
event.
Klicken
Sie
auf
eine
Miniaturansicht,
um
den
Status
der
Liveveranstaltung
und
eine
Vorschau
der
Veranstaltung
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Previously
on
theiphoneblog.com:
Apple’s
iPhone
3.0
Preview
Event
kicks
off
this
Tuesday,
March
17
at
1pm
EDT/10am
PDT.
Zuvor
auf
theiphoneblog.com:
das
Apple
iPhone
OS
3.0
Preview-Event
startet
am
Dienstag,
17.
März
um
1
Uhr
mittags
MESZ/10
Uhr
PDT.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
its
outreach
and
to
help
launch
Florida
Spinal
Cord
Injury
Awareness
Week,
the
Foundation
premiered
a
poignant
video,
“It
Could
Happen
To
You,”
starring
several
spinal
cord
injury
victims
during
a
special
preview
event
at
Cypress
Bay
High
School
in
Weston,
Fla.
Then,
throughout
The
Week,
quadriplegic
and
paraplegic
speakers
presented
the
video
at
high
schools
and
told
students
the
choices
they
make
regarding
safe
driving,
boating,
swimming
and
other
recreational
activities
could
help
prevent
spinal
cord
injuries.
Im
Rahmen
ihrer
Öffentlichkeitsarbeit
und
als
Starthilfe
für
Florida
Spinal
Cord
Injury
Awareness
Week,
Premiere
feierte
die
Stiftung
eine
ergreifende
Video,
"Es
kann
Dir
auch
passieren,"Mit
mehreren
Verletzungen
des
Rückenmarks
Opfer
während
einer
besonderen
Preview-Veranstaltung
am
Cypress
Bay
High
School
in
Weston,
Fla.
Dann,
Im
Laufe
der
Woche,
Tetraplegiker
und
querschnittsgelähmt
Referenten
das
Video
an
Gymnasien
und
erzählte
Schülern
die
Entscheidungen,
die
sie
machen,
in
Bezug
auf
sicheres
Fahren,
Bootfahren,
Schwimmen
und
andere
Freizeitaktivitäten
helfen
könnte
verhindern,
Verletzungen
des
Rückenmarks.
ParaCrawl v7.1
Never
miss
previews,
events
or
news
again
Verpassen
Sie
nie
wieder
Previews,
Events
oder
Neuigkeiten!
CCAligned v1
You
will
receive
a
preview
of
our
events
and
our
promotions.
Sie
erhalten
eine
Vorschau
auf
unsere
Veranstaltungen
und
unsere
Aktionen.
CCAligned v1
The
TA
Calendar
shows
a
preview
of
upcoming
events
at
the
ITAS
and
the
TA
community.
Der
TA-Kalender
zeigt
eine
Vorschau
auf
aktuelle
Veranstaltungen
des
ITAS
und
der
TA-Community.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
stay
informed
of
all
product
previews
and
events?
Wollen
Sie
immer
über
alle
Produktvorschauen,
Aktivitäten
und
Events
von
Cantoni
informiert
sein?
CCAligned v1
Subscribe
to
our
newsletter
to
have
access
to
exclusive
previews,
events
and
initiatives.
Abonniere
unseren
Newsletter,
um
Zugang
zu
exklusiven
Vorschauen,
Veranstaltungen
und
Initiativen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Subscribe
to
our
newsletter
to
get
access
to
previews,
events
and
exclusive
initiatives.
Abonniere
unseren
Newsletter,
um
Zugang
zu
exklusiven
Vorschauen,
Veranstaltungen
und
Initiativen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Customize
this
template
to
allow
customers
to
make
reservations,
peruse
the
menu,
and
preview
upcoming
events.
Individualisieren
Sie
diese
Designvorlage,
um
Kunden
die
Möglichkeit
zu
geben,
Reservierungen
zu
machen,
ein
Menü
vorab
zu
wählen
und
kommende
Events
anzusehen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
technical
or
fundamental
analysis,
an
overview
or
a
preview
of
market
events,
an
educational
article
for
beginners,
an
advanced
technical
strategy
or
anything
else
about
the
industry.
Das
kann
eine
technische
oder
fundamentale
Analyse,
eine
Übersicht
oder
eine
Vorschau
von
Marktereignissen,
ein
Lehrartikel
für
Einsteiger,
eine
fortgeschrittene
technische
Strategie
oder
irgendetwas
anderes
über
die
Branche
sein.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
build
on
this
success
next
year!"
2010
was
characterised
by
the
O2
Crew:
O2
organised
30,000
tickets
for
events
throughout
Germany
and
anyone
who
registered
at
www.o2crew.de
was
able
to
win
free
tickets
for
concerts,
cinema
previews,
comedy
events
and
much,
much
more.
Das
Jahr
2010
stand
ganz
im
Zeichen
der
O2
Crew:
30.000
Tickets
hat
O2
für
Events
in
ganz
Deutschland
organisiert
und
jeder
der
sich
auf
www.o2crew.de
registrierte,
konnte
somit
kostenlose
Tickets
für
Konzerte,
Kino-Previews,
Comedy-Veranstaltungen
und
vieles
mehr
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
This
way
you
can
see
a
snack-size
preview
of
events
before
choosing
to
open
and
view
the
full
content.
Auf
diese
Weise
erhalten
Sie
eine
verkleinerte
Vorschau
der
Ereignisse,
bevor
Sie
den
gesamten
Inhalt
öffnen
und
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
start
in
reminiscence
of
events
past,
both
on
a
personal
and
professional
level
and
add
a
preview
for
upcoming
events
and
new
programs.
Wir
würden
gerne
mit
der
Erinnerung
an
vergangene
Ereignisse
anfangen,
sowohl
auf
persönlichen
als
auch
professioneller
Ebene
und
dann
eine
Vorschau
auf
zukünftige
Ereignisse
und
auf
neue
Programme
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
For
5
days,
Ciné
Festival
puts
on
previews
and
other
events
in
partnership
with
various
cultural
institutions
from
the
city.
Das
Ciné
Festival
bietet
an
5
Tagen
Vorpremieren
und
weitere
Veranstaltungen
in
Zusammenarbeit
mit
unterschiedlichen
Kulturinstitutionen
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
to
miss
our
articles
of
the
week
and
you
want
to
know
preview
our
events,
subscribe
to
the
Newsletter:
Wenn
Sie
unsere
Artikel
der
Woche
nicht
verpassen
möchten
und
wissen
möchten
in
Anteprima
unsere
Veranstaltungen,
abonnieren
Sie
den
Newsletter:
CCAligned v1