Translation of "Preview report" in German
On
the
left
side
of
the
dialog
there
is
a
report
preview.
Auf
der
linken
Seite
des
Dialoges
befindet
sich
eine
Berichtsvorschau.
ParaCrawl v7.1
On
the
left
side
of
the
dialog
is
a
report
preview.
Auf
der
linken
Seite
des
Dialoges
befindet
sich
eine
Berichtsvorschau.
ParaCrawl v7.1
Double-click
a
template
to
display
a
preview
of
the
report
used
in
the
dashboard.
Doppelklicken
Sie
auf
ein
Template,
um
eine
Vorschau
des
im
Dashboard
verwendeten
Berichts
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
To
manually
archive
a
report
or
document,
select
the
data
record
in
a
window/tab
and
preview
the
report
or
document
.
Um
einen
Bericht
oder
ein
Dokument
manuell
zu
archivieren
wählen
Sie
den
Datensatz
in
einem
Fenster/Tab
und
eine
Vorschau
des
Berichts
oder
Dokument
.
ParaCrawl v7.1
The
Preview
function
is
also
available
when
displaying
a
Script-based
service,
filter
or
notifier,
to
run
the
script
and
see
what
it
outputs
while
writing
it,
and
to
preview
a
report
within
Simon.
Die
Vorschau-Funktion
ist
ebenso
verfügbar,
wenn
Sie
einen
Skript-basierten
Dienst,
Filter
oder
Melder
anzeigen,
so
dass
Sie
das
Skript
laufenlassen
können
und
sehen,
was
es
beim
Schreiben
ausgibt
und
wie
der
Bericht
in
Simon
aussieht.
ParaCrawl v7.1
We
have
docked
the
property
window
to
the
editor
window
so
that
it
can
conceal
no
more
report
elements
and
we
have
to
carry
out
a
possibility
created,
design
changes
(such
as
colouration,
frame,
background)
directly
in
the
report
preview,
the
user
gets
the
visual
result
of
the
change
without
the
switchover
between
outline
and
preview
view
with
that.
Das
Eigenschaftsfenster
haben
wir
fest
am
Editorfenster
verankert,
so
dass
es
keine
Berichtselemente
mehr
verdecken
kann
und
in
der
Berichtsvorschau
haben
wir
eine
Möglichkeit
geschaffen,
Designänderungen
(wie
z.B.
Farbgebung,
Rahmen,
Hintergrund),
direkt
vorzunehmen,
das
visuelle
Ergebnis
der
Veränderung
erhält
der
Anwender
damit
ohne
die
Umschaltung
zwischen
Entwurfs-
und
Vorschauansicht.
ParaCrawl v7.1
We’ve
yet
to
hear
that
Syfy
has
scheduled
Blood
Chrome
for
airing,
nor
have
we
caught
word
of
preview
screening
reports.
Wir
haben
noch
zu
hören,
dass
Syfy
hat
geplant
Blut
Chrome
zum
Lüften,
noch
haben
wir
Wort
der
Vorschau
Screening-Berichte
erwischt.
ParaCrawl v7.1
You
can
embed
the
ReportEditor
into
any
application
and
give
your
users
the
ability
to
create,
save
open,
preview
and
print
reports.
Sie
können
dasSteuerelement
in
eine
beliebigen
Anwendung
einbetten
und
Ihre
Benutzer
dir
Möglichkeit
Berichte
zu
erstellen,
speichern,
öffnen,
vorschauen
und
drucken
geben.
ParaCrawl v7.1
The
new
ReportEditor
control
can
be
embedded
in
any
application
and
provides
the
ability
to
create,
save,
open,
preview
and
print
reports.
Die
neue
ReportEditor
Steuerung
kann
in
jeder
beliebigen
Anwendung
eingebettet
werden
und
bietet
die
Möglichkeit
zum
Erstellen,
Speichern,
Öffnen,
Vorschau
und
Drucken
von
Berichten.
ParaCrawl v7.1
With
comprehensive
news,
previews,
tests
and
reports,
Games
Aktuell
covers
the
entire
gaming
market.
Mit
umfassenden
News,
Vorschauen,
Tests
und
Reportagen
zu
PC-
und
Konsolenspielen
bildet
Games
Aktuell
den
gesamten
Spielemarkt
ab.
ParaCrawl v7.1