Translation of "Previous price" in German

All previous price lists are void.
Alle früheren Preislisten verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
CCAligned v1

Herewith all previous price lists are made invalid.
Alle bisherigen Preislisten verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
CCAligned v1

Previous post: Phallosan Price – Should You Buy It?
Zurück nach: Phallosan Preis - Sollten Sie es kaufen?
ParaCrawl v7.1

All previous price lists are invalid once the current price list is published.
Mit der aktuellen Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1

Price list: All previous price lists lose their validity.
Preisliste: Alle vorangegangen Preislisten verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1

The crossed out prices correspond to the previous price in this online shop.
Die durchgestrichenen Preise entsprechen dem bisherigen Preis in diesem Online-Shop.
CCAligned v1

The coating prices correspond to the previous price in this online shop.
Die Streichpreise entsprechen dem bisherigen Preis in diesem Online-Shop.
CCAligned v1

With publishing our new price list all of our previous price lists become invalid.
Mit Erscheinen unserer neuen Preisliste verlieren alle unsere bisherigen Preislisten ihre Gültigkeit.
CCAligned v1

If work is commissioned without such previous price negotiation, then point 3.f.
Werden Arbeiten ohne eine solche vorangegangene Preisverhandlung beauftragt, so ist Punkt 3.f.
ParaCrawl v7.1

Thus, all previous price lists lose their validity.
Damit verlieren alle bisherigen Preislisten ihre Gültigkiet.
CCAligned v1

The crossed out prices correspond to the previous price.
Die durchgestrichenen Preise entsprechen dem bisherigen Preis.
CCAligned v1

From September till October the previous price increases were reversed again.
Von September zu Oktober werden die vorherigen Preiserhöhungen wieder rückgängig gemacht.
ParaCrawl v7.1

Crossed out prices display the previous price at sagsmit.manner.com.
Durchgestrichene Preise entsprechen dem bisherigen Preis auf sagsmit.manner.com.
CCAligned v1

This price list replaces all prices in previous price lists.
Die jetzige Preisliste setzt alle vorherigen Preislisten außer Kraft.
ParaCrawl v7.1

This price list replaces all previous price lists.
Mit dieser Preisliste verlieren alle vorangegangenen ihre Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1

With appearance of any new price list all previous price lists lose their validity.
Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1