Translation of "Previous question" in German

Mrs Cederschiöld seemed to have jumped back to the previous question.
Es scheint, als sei Frau Cederschiöld zu der vorhergehenden Frage zurückgekehrt.
Europarl v8
See also the reply to the previous question.
Siehe auch Antwort auf die vorstehende Frage.
TildeMODEL v2018
I say that in relation not to the present supplementary, but to the supplementary brought up on the previous question.
Herr Druon brachte jedoch mit seiner Frage neue Aspekte in die Debatte ein.
EUbookshop v2
This information has already been given to the honourable Member in reply to a previous question.
Diese Auskunft wurde dem Herrn Abgeordneten bereits in Beantwortung einer anderen Anfrage erteilt.
EUbookshop v2
During the previous question, we were discussing electoral issues.
Bei der vorhergehenden Anfrage sprachen wir über Wahlfragen.
Europarl v8
Does this information change your answers to the previous question?
Verändert diese Information Ihre Antworten auf die vorherige Frage?
CCAligned v1
Informatin about the process can be found in the previous question.
Informationen zum Ablauf finden Sie in der vorhergehenden Frage.
ParaCrawl v7.1
If you do experience issues updating, refer to the previous question above .
Wenn beim Update Probleme auftreten, lesen Sie die vorherige Frage oben .
ParaCrawl v7.1
To the previous question my body and soul were together.
Für die vorherige Frage, mein Körper und meine Seele waren zusammen.
ParaCrawl v7.1
What then has the previous question to do with astronomy?
Was hat denn die vorige Frage mit Astronomie zu tun?
ParaCrawl v7.1
The previous question, for example, could be made with the following text:
Die vorherige Frage könnte zum Beispiel mit dem folgenden Text verfasst werden:
CCAligned v1
Please read my reply to your previous question above.
Bitte lesen Sie meine Antwort auf Ihre vorherige Frage oben.
CCAligned v1
With satiric overmoulding, Dada put the complete previous art into question.
Dada stellte mit satirischer Überspitzung die gesamte bisherige Kunst in Frage.
ParaCrawl v7.1
Same answer as the previous question, minus the advertising revenue piece.
Siehe Antwort auf die vorherige Frage, nur ohne den Teil über Werbeeinnahmen.
CCAligned v1
First of all, the same possibilties apply as for the previous question.
Zunächst sind die gleichen Gründe wie bei der vorhergehenden Frage denkbar.
ParaCrawl v7.1
If you get a question wrong, you see your previous question.
Wenn Sie eine Frage falsch beantworten, sehen Sie Ihre vorherige Frage.
ParaCrawl v7.1
This is really just a special case of the previous question and works perfectly well.
Das ist tatsächlich nur ein Spezialfall der vorherigen Frage.
ParaCrawl v7.1

Related phrases