Translation of "Previous studies" in German

Previous studies have shown that it is the testosterone that supports prostate cancer development.

Frühere Forschungen ergaben, dass gerade das Testosteron das Wachstum von Prostatakrebs beschleunigt.

WMT-News v2019

And so previous studies had only focused on microscopy.

Frühere Studien konzentrierten sich vor allem auf die Mikroskopie.

TED2013 v1.1

As previous studies indicated, barium selenate remains at the injection site for a long time.

Wie frühere Studien zeigen, verbleibt Bariumselenat für lange Zeit an der Injektionsstelle.

ELRC_2682 v1

In previous studies, the pharmacokinetics of atazanavir was not altered by rifabutin.

In früheren Studien wurde die Pharmakokinetik von Atazanavir durch Rifabutin nicht verändert.

ELRC_2682 v1

The safety profile was unchanged from that observed in previous studies.

Das Sicherheitsprofil war gegenüber früheren Studien unverändert.

ELRC_2682 v1

The safety profile was consistent with previous studies in adult MDS patients.

Das Sicherheitsprofil entsprach früheren Studien mit erwachsenen MDS-Patienten.

ELRC_2682 v1

These results are entirely consistent with the conclusions of previous studies.

Diese Ergebnisse stimmen mit den Schlussfolgerungen vorausgegangener Studien vollständig überein.

TildeMODEL v2018

These results are also in line with the conclusions of previous studies.

Diese Ergebnisse stimmen mit den Schlussfolgerungen vorausgegangener Studien überein.

TildeMODEL v2018

Comparisons with results of previous studies are made where applicable.

Wenn möglich, werden Vergleiche zu den Ergebnissen früherer Studien gezogen.

TildeMODEL v2018

Experience of previous pilot studies also shows, that the needs of the companies are very differentiated.

Vorausgegangene Pilotstudien haben gezeigt, daß der Bedarf der Unternehmen ganz unterschiedlich ist.

EUbookshop v2

This figure is significantly higher that assumed in previous studies.

Diese Zahl ist wesentlich höher als in bisherigen Studien angenommen.

EUbookshop v2

The microorganism seems to havebeen overlooked by previous studies.

Offensichtlich wurde dieser Mikroorganismus in vorangegangenen Studien übersehen.

EUbookshop v2

There had been a need to revise previous ergonomie studies which had been carried out with particular attention to stress factors.

Frühere ergonomische Studien mussten unter besonderer Berücksichtigung der Stressfaktoren überprüft werden.

EUbookshop v2

From the previous studies, the main conclusions are:

Schlussfolgerungen aus den verganenen Studien lauten wie folgt:

ParaCrawl v7.1

Related phrases

studies