Translation of "Price basis" in German
On
a
weighted
average
basis,
price
undercutting
was
in
the
IP
close
to
30
%.
Im
gewogenen
Durchschnitt
lag
die
Preisunterbietung
im
UZ
bei
knapp
30
%.
DGT v2019
As
always,
this
price
is
the
basis
for
“our”
price
for
compensation.
Wie
immer
ist
dies
die
Basis
“unseren”
Preis
für
Kompensation.
ParaCrawl v7.1
On
a
weighted
average
basis,
price
undercutting
was
in
the
IP,
between
22
%
and
43
%.
Im
gewogenen
Durchschnitt
lag
die
Preisunterbietung
im
UZ
zwischen
22
%
und
43
%.
DGT v2019
On
a
weighted
average
basis,
price
undercutting
during
the
IP
was
in
the
range
of
11
to
14
%.
Im
gewogenen
Durchschnitt
bewegte
sich
die
Preisunterbietung
im
UZ
zwischen
11
%
und
14
%.
DGT v2019
Price
is
basis
on
as
per
program
only
and
on
Point
to
point
basis,
cannot
be
treated
as
disposal.
Preis
basiert
nur
auf
Programm
und
auf
Point-to-Point-Basis,
kann
nicht
als
Entsorgung
behandelt
werden.
CCAligned v1
A:
We
quote
the
price
on
the
basis
of
FOB
Shenzhen.
A:
Wir
bieten
Ihnen
den
Preis
auf
der
Grundlage
von
FOB
Shenzhen
an.
CCAligned v1
Real
estate
is
another
area
that
is
stretched
both
on
a
price
and
fundamental
basis.
Immobilien
stellen
einen
weiteren
Bereich
dar,
der
auf
preislicher
und
fundamentaler
Basis
gestreckt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
is
offered
to
customers
of
adesso
software
development
projects
on
a
contractual,
fixed
price
basis.
Diesen
Anspruch
haben
die
Kunden
von
adesso
bei
Softwareentwicklungsprojekten
auf
werkvertraglicher
Basis
zum
Festpreis.
ParaCrawl v7.1