Translation of "Price convergence" in German
The
euro
has
promoted
competition
,
price
transparency
and
price
convergence
.
Der
Euro
hat
den
Wettbewerb
,
die
Preistransparenz
und
die
-
konvergenz
gefördert
.
ECB v1
But,
have
consumers
benefited
from
price
convergence?
Aber
haben
die
Verbraucher
von
der
Preiskonvergenz
profitiert?
TildeMODEL v2018
In
the
main,
however,
price
convergence
requires
different
policies
in
different
Community
countries.
In
der
Hauptsache
erfordert
jedoch
die
Preiskonvergenz
unterschiedliche
Politiken
in
den
verschiedenen
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
Price
convergence
seems
to
be
slowing
down
in
recent
years.
Die
Preiskonvergenz
scheint
sich
in
den
vergangenen
Jahren
verlangsamt
zu
haben.
TildeMODEL v2018
Of
course,
there
are
many
other
factors
having
an
impact
on
price
convergence.
Natürlich
haben
noch
viele
andere
Faktoren
einen
Einfluss
auf
die
Konvergenz.
TildeMODEL v2018
Table
1
shows
three
different
measures
of
price
convergence
for
selected
product
categories.
Tabelle
1
enthält
drei
verschiedene
Maßzahlen
für
die
Preiskonvergenz
bei
ausgewählten
Produktgruppen.
TildeMODEL v2018
Evidence
shows
that
price
convergence
has
stalled.
Zahlen
belegen,
dass
die
Preiskonvergenz
zum
Stillstand
gekommen
ist.
TildeMODEL v2018
They
also
found
important
price
convergence
in
telecommunications
and
in
electricity
for
households.
Sie
stellten
auch
eine
erhebliche
Konvergenz
der
Telekommunikationsund
Strompreise
für
Privathaushalte
fest.
EUbookshop v2
A
decrease
of
the
coefficient
of
variation
is
an
indication
of
price
convergence
for
the
respective
product
group.
Ein
Rückgang
des
Variationskoeffizienten
deutet
auf
Preiskonvergenz
für
die
jeweilige
Gütergruppe
hin.
EUbookshop v2
Finally,
both
monetary
and
fiscal
policy
remain
oriented
towards
price
stability
and
convergence.
Schließlich
sind
sowohl
Geld
als
auch
Finanzpolitik
weiterhin
auf
Preisstabilität
und
Konvergenz
ausgerichtet.
EUbookshop v2