Translation of "Price each" in German

This is clearly shown from the above price trends for each range segment.
Dies wird eindeutig durch die vorstehend für die einzelnen Segmente dargelegte Preisentwicklung bestätigt.
JRC-Acquis v3.0

In this case the price for each 100 kg of carcase shall be adjusted accordingly.
In diesem Fall wird der Preis für 100 kg Schlachtkörper entsprechend angepasst.
JRC-Acquis v3.0

The spot price in each commodity shall be expressed in the reporting currency.
Der Kassakurs der einzelnen Waren wird in der Währung der Rechnungslegung angegeben.
TildeMODEL v2018

In that case the price for each 100 kg of carcass weight shall be adjusted accordingly.
In diesem Fall wird der Preis für 100 kg Schlachtkörpergewicht entsprechend angepasst.
DGT v2019

The price of each permit of flexibility would be determined by the market.
Der Preis für eine Flexibilitäts-Genehmigung würde durch den Markt bestimmt.
TildeMODEL v2018

The nominal agricultural price indices are deflated by means of the consumer price index for each Member State.
Die nominalen Agrarpreisindizes werden mit Hilfe des Verbraucherpreisindex für die einzelnen Mitgliedstaaten deflationiert.
EUbookshop v2