Translation of "Price of fuel" in German
If
the
derogation
is
not
extended,
the
price
of
fuel
for
motorboats
could
treble.
Wenn
sie
nicht
verlängert
wird,
könnte
sich
der
Preis
für
Motorbootkraftstoff
verdreifachen.
Europarl v8
This
incentive
should
balance
the
higher
purchase
price
of
a
less
fuel
Dieser
Anreiz
sollte
den
höheren
Kaufpreis
für
ein
treibstoffsparendes
Fahrzeug
ausgleichen.
TildeMODEL v2018
For
a
year
the
price
of
fuel
has
been
stifling
our
fishermen
economically.
Seit
einem
Jahr
ist
bekannt,
dass
die
Treibstoffpreise
unsere
Fischer
wirtschaftlich
ersticken.
Europarl v8
31
ing
great
challenges
as
it
seeks
to
redefineitself
for
the
future
–
challenges
which
havebeen
further
highlighted
by
the
dramatic
risein
the
price
of
fuel
over
the
last
few
years.
Seine
Mitglieder
spielen
eine
bedeutende
Rolle
bei
der
Überarbeitung
und
Nachbesserung
der
Gesetzesvorschläge.
EUbookshop v2
Since
2002,
the
price
of
marine
fuel
has
risen
by
240%.
Seit
2002
ist
der
Preis
für
Schiffsdiesel
um
240%
gestiegen.
EUbookshop v2
In
Russia,
the
price
of
aviation
fuel
were
the
highest
in
the
world.
In
Russland
ist
der
Preis
für
Flugbenzin
waren
die
höchsten
der
Welt.
CCAligned v1
The
price
of
the
fuel
will
vary
depending
on
the
model.
Der
Preis
für
den
Kraftstoff
variiert
je
nach
Modell.
ParaCrawl v7.1
The
price
of
the
fuel
cell
and
low
range
are
against
hydrogen.
Der
Preis
der
Brennstoffzelle
und
die
geringe
Reichweite
sprechen
gegen
den
Wasserstoff.
ParaCrawl v7.1
The
contract
holder
will
pay
the
price
of
the
fuel
used.
Der
Vertragsnehmer
zahlt
den
Preis
des
Kraftstoffs
für
das
genutzte
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
Premium
diesel
is
available
too
and
at
the
price
of
standard
diesel
fuel.
Zudem
wird
hier
Premiumdiesel
zum
Preis
von
klassischem
Diesel
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
the
price
of
fuel
cells
is
still
high
cannot
be
used
as
an
argument
against
hydrogen
technology,
as
that
is
the
way
with
all
technologies
of
the
future.
Die
derzeit
noch
hohen
Preise
für
die
Brennstoffzellen
können
kein
wirksames
Argument
gegen
die
Wasserstofftechnolgie
sein.
Europarl v8
Raising
interest
rates
won’t
have
much
impact
on
the
international
price
of
grains
or
fuel.
Eine
Anhebung
der
Zinssätze
hätte
keine
großen
Auswirkungen
auf
die
internationalen
Preise
für
Getreide
oder
Treibstoff.
News-Commentary v14
Increases
in
the
price
of
fuel
during
2000,
however,
have
radically
modified
the
favourable
situation
recorded
in
1999.
Durch
den
Anstieg
der
Treibstoffpreise
hat
sich
jedoch
die
Situation
im
Jahr
2000
wieder
deutlich
verschlechtert.
TildeMODEL v2018