Translation of "Price strategy" in German
Which
price
strategy
is
ideal
when
faced
with
the
new
situation?
Welche
Preisstrategie
ist
angesichts
der
neuen
Lage
optimal?
CCAligned v1
Banks
and
traditional
mediators
weight
about
the
aggressive
price
strategy
of
dima24.de.
Banken
und
traditionelle
Vermittler
beschweren
sich
über
die
aggressive
Preispolitik
von
dima24.de.
ParaCrawl v7.1
Optimize
your
price
strategy
and
profit
from
a
growth
in
sales.
Optimieren
Sie
Ihre
Preisstrategie
und
profitieren
Sie
von
einem
Umsatzwachstum.
CCAligned v1
Do
you
need
a
price
strategy
when
introducing
a
new
product?
Sie
benötigen
eine
Preisstrategie
bei
der
Einführung
eines
neuen
Produktes?
CCAligned v1
This
article
is
an
extension
on
our
series
on
Price
Action
strategy.
Dieser
Artikel
ist
eine
Fortsetzung
unserer
Serie
zur
Kursbewegungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
no
other
indications
that
Turkish
exporters
would
change
their
price
strategy.
Ferner
gibt
es
keine
anderen
Anhaltspunkte
dafür,
dass
die
türkischen
Ausführer
ihre
Preispolitik
ändern
würden.
DGT v2019
In
this
video
David
Jones
explains
what
is
the
strategy
price
action
trading
and
how
to
use
it.
In
diesem
Video
erklärt
David
Jones
die
Strategie
Preis
Action
Trading
und
wie
man
es
benutzt.
CCAligned v1
Middle
Price
Action's
strategy
description
corresponded
to
the
strategy
followed
in
my
account.
Die
Strategiebeschreibung
von
Middle
Price
Action
entsprach
der
Strategie,
die
in
meinem
Konto
verfolgt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
first
of
which
will
cover
the
basic
principles
of
the
Price
Action
strategy
and
will
be
open
to
any
traders
who
wish
to
attend.
Der
erste
Teil
umfasst
die
Grundprinzipien
der
Kursbewegungsstrategie
und
ist
für
alle
interessierten
Teilnehmer
offen.
ParaCrawl v7.1
Price:
That
is
why
the
price
strategy
should
be
adjusted
to
the
upper
segment
of
the
Turkish
market.
Preis:
Daher
sollte
die
Preisstrategie
an
das
obere
Segment
des
türkischen
Markts
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
client
has
developed
an
aggressive
price
strategy
in
order
to
encourage
the
creation
of
new
routes.
Unser
Kunde
hat
eine
aggressive
Preisstrategie
entwickelt,
um
die
Schaffung
neuer
Flugrouten
anzuregen.
ParaCrawl v7.1
Faced
with
the
false
dilemma
of
'growth
or
stability',
the
ECB
cannot
be
content
with
its
primary
institutional
strategy,
price
stability,
and
disregard
the
weaknesses
and
contradictions
of
those
of
its
policies
directed
at
other
targets,
such
as
economic
growth
and
employment.
Konfrontiert
mit
dem
scheinbaren
Zwiespalt
'Wachstum
oder
Stabilität'
darf
sich
die
EZB
nicht
mit
ihrem
institutionellen
Hauptziel
-
Preisstabilität
-
abfinden
und
die
Schwächen
und
Widersprüche
in
ihren
Maßnahmen
ignorieren,
die
für
andere
Ziele
ausgelegt
sind,
wie
Wirtschaftswachstum
und
Beschäftigung.
Europarl v8
We
voted
in
favour,
however,
of
the
proposals
that
are
intended
to
provide
greater
protection
for
consumers
and
micro-undertakings
and
small
and
medium-sized
enterprises,
by
combating
the
habitual
and
repeated
dumping
practiced
by
certain
economic
groups,
which
use
a
predatory
price
strategy,
in
the
de
facto
aim
of
ruining
weaker
competitors
and
of
forcing
them
out
of
the
market.
Wir
haben
indes
für
die
Vorschläge
gestimmt,
die
auf
einen
besseren
Schutz
der
Verbraucher
und
der
Kleinstunternehmen,
der
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
gerichtet
sind,
indem
das
von
bestimmten
Wirtschaftsgruppen
praktizierte
gewohnheitsmäßige
und
wiederholte
Dumping
unter
Anwendung
einer
Strategie
von
unter
den
Selbstkosten
liegenden
Preisen
bekämpft
wird,
das
de
facto
darauf
abzielt,
schwächere
Konkurrenten
zu
ruinieren
und
vom
Markt
zu
verdrängen.
Europarl v8
In
addition
to
the
definition
of
price
stability
,
the
strategy
consists
of
two
«
pillars
»
,
which
organise
the
information
and
analysis
underlying
policy
discussions
(
see
Chart
3.2
)
.
Neben
der
Definition
von
Preisstabilität
besteht
die
Strategie
aus
zwei
„Säulen
»
,
die
die
Informationen
und
Analysen
aufbereiten
,
die
den
geldpolitischen
Erörterungen
zugrunde
liegen
(
siehe
Abbildung
3.2
)
.
ECB v1
Nevertheless,
if
no
measures
were
taken,
and
taking
into
account
the
massive
existing
Chinese
excess
capacity
in
steel,
including
the
product
concerned,
Chinese
exporting
producers
could
again
take
on
an
aggressive
price
strategy,
by
lowering
their
subsidised
sales
prices
to
minimal
levels.
Außerdem
zeigen
die
obigen
Zahlen
zu
den
Rohstahlkapazitäten,
dass
nur
die
VR
China
über
so
massive
Kapazitätsüberschüsse
verfügt.
DGT v2019