Translation of "Price volume" in German
The
same
applies
to
price
and
volume
indices
of
aggregate
balancing
items
such
as
gross
domestic
product.
Dasselbe
gilt
für
Preis
und
Volumenindizes
von
Gesamtsalden,
wie
dem
Bruttoinlandsprodukt.
EUbookshop v2
Price
and
volume
effects
contributed
0.7
percent
and
3.0
percent
respectively.
Preis-
und
Volumeneffekte
trugen
mit
0,7
Prozent
beziehungsweise
3,0
Prozent
dazu
bei.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
any
significant
price
and
volume
pressures
facing
our
products.
Gleiches
gilt
für
signifikanten
Preis-
und
Mengendruck
auf
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Price
and
volume
increases
in
the
other
regions
were
not
sufficient
to
offset
this
effect.
Preis-
und
Mengensteigerungen
in
den
übrigen
Regionen
konnten
dies
nicht
ausgleichen.
ParaCrawl v7.1
The
segment
benefited
from
both
positive
price
and
volume
effects.
Dabei
profitierte
das
Segment
von
positiven
Preis-
und
Volumeneffekten.
ParaCrawl v7.1
Of
that,
price
and
volume
effects
contributed
1.6
percent
and
1.5
percent,
respectively.
Preis-
und
Volumeneffekte
trugen
mit
1,6
Prozent
beziehungsweise
1,5
Prozent
dazu
bei.
ParaCrawl v7.1
Revenue
development
was
up
as
a
result
of
price
and
volume
effects
and
the
reassignments.
Die
Umsatzentwicklung
war
preis-
und
mengenbedingt
sowie
infolge
der
Umhängungen
höher.
ParaCrawl v7.1
This
is
confirmed
by
the
price
and
volume
movements
following
the
closure
of
the
second
RDF.
Dies
wird
durch
die
Preis-
und
Mengenentwicklungen
nach
der
Schließung
der
zweiten
Trommelofenanlage
bestätigt.
DGT v2019