Translation of "Primary feature" in German
The
independence
of
the
members
of
the
High
Authority
was
their
primary
feature.
Die
Unabhängigkeit
der
Mit
glieder
der
Hohen
Behörde
war
das
Hauptmerkmal.
EUbookshop v2
The
primary
feature
of
all
our
products
is
their
foldability.
Die
primäre
Eigenschaft
aller
unserer
Produkte
ist
die
Klappbarkeit.
CCAligned v1
One
primary
feature
of
risk-based
monitoring
is
its
use
of
centralized
monitoring
techniques.
Ein
wesentliches
Merkmal
risikobasierter
Überwachung
ist
der
Einsatz
zentralisierter
Überwachungstechniken.
ParaCrawl v7.1
A
thus
equipped
separator
comprises
a
primary
safety
feature.
Ein
so
ausgerüsteter
Separator
weist
ein
primäres
Sicherheitsmerkmal
auf.
EuroPat v2
A
separator
thus
equipped
possesses
a
primary
safety
feature.
Ein
so
ausgerüsteter
Separator
weist
ein
primäres
Sicherheitsmerkmal
auf.
EuroPat v2
A
thus
equipped
separator
possesses
a
primary
safety
feature.
Ein
so
ausgerüsteter
Separator
weist
ein
primäres
Sicherheitsmerkmal
auf.
EuroPat v2
The
primary
feature
is
the
exterior
look
of
the
intelligent
scooter.
Die
primäre
Funktion
ist
das
äußere
Aussehen
des
intelligenten
Rollers.
ParaCrawl v7.1
As
the
primary
safety
feature
in
vehicles,
seatbelts
must
uphold
the
absolute
highest
safety
standards.
Als
wichtigstes
Sicherheitsmerkmal
in
einem
Fahrzeug
müssen
Sicherheitsgurte
den
absolut
höchsten
Ansprüchen
genügen.
ParaCrawl v7.1
Its
primary
feature
is
to
assist
the
cells
transform
fats,
carbohydrates
as
well
as
healthy
proteins
to
be
power.
Seine
primäre
Funktion
ist
die
Zellen
sowie
Proteine
Fette,
Kohlenhydrate
Energie
zu
ändern
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
primary
feature
of
the
invention,
return
drilled
holes
or
bores
in
the
rotary
slide
member
are
arranged
separately,
one
behind
the
other,
in
the
longitudinal
direction,
for
any
direction
of
rotation,
so
that
two
rows
of
drilled
holes
lying
close
to
each
other
are
provided
along
the
circumference
in
every
case.
Nach
dem
Hauptmerkmal
der
Erfindung
sind
die
Rücklaufbohrungen
im
Drehschieber
für
jede
Drehrichtung
getrennt
in
Längsrichtung
hintereinander
angeordnet,
so
daß
jeweils
zwei
in
Umfangsrichtung
nebeneinander
liegende
Bohrungsreihen
entstehen.
EuroPat v2
Therefore,
according
to
a
primary
feature
of
the
invention,
all
individual
antennas
are
linearly
polarized,
with
the
polarization
planes
being
inclined
by
45°
with
respect
to
the
horizontal
plane.
Gemäß
einem
weiteren
Merkmal
der
Erfindung
sind
daher
alle
Einzelantennen
linear
polarisiert,
wobei
die
Polarisationsebenen
um
45°
gegen
die
Horizontalebene
geneigt
sind.
EuroPat v2
The
primary
feature
of
the
park
is
a
faithful
reconstruction
in
miniature
of
the
most
important
monuments
of
each
Italian
province
(the
Duomo,
the
Colosseum
in
Rome,
the
famous
swing
bridge
of
Taranto
and
so
on).
Die
primäre
Funktion
des
Parks
ist
eine
getreue
Rekonstruktion
in
Miniatur
von
den
wichtigsten
Sehenswürdigkeiten
der
einzelnen
italienischen
Provinz
(der
Dom,
das
Kolosseum
in
Rom,
die
berühmte
Drehbrücke
von
Tarent
und
so
weiter).
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
whether
the
Scavenge
stale
resource
records
check
box
is
selected
as
described
in
step
3,
for
standard
primary
zones,
this
feature
is
disabled
unless
it
is
manually
enabled
at
the
applicable
zone.
Unabhängig
davon,
ob
das
Kontrollkästchen
Veraltete
Ressourceneinträge
aufräumen
wie
in
Schritt
3
beschrieben
für
primäre
Standardzonen
aktiviert
wird,
ist
dieses
Feature
deaktiviert,
es
sei
denn,
es
wird
in
der
betreffenden
Zone
manuell
aktiviert.
ParaCrawl v7.1