Translation of "Primary relationship" in German

Seit 1922 bezog sich die Beziehung Londons hauptsächlich auf die Beziehungen mit den Protestanten in Irland.

Die primäre Beziehung zwischen nominellen Elementen, ob Substantive oder Adjektive, war appositional.

Die 1999 von der ersten rot-grünen Koalition eingeführte Regelung, wonach Zweitarbeitsverhältnisse mit dem ersten Arbeitsverhältnis zusammengerechnet wurden und folglich das „Minijob-Privileg“ für Nebenjobs ausgeschlossen war, wurde von der zweiten rot-grünen Koalition wieder abgeschafft.

Verdeutlicht wird dies an der primären Beziehung des Neugeborenen zu seiner Bezugsperson, an deren Aufnahme oder Zurückweisung von Interaktionen sich die grundlegenden Beziehungsmuster herausbilden.

Menschen in konventionellen Beziehungen vereinbaren oft, unter keinen Umständen andere Beziehungen einzugehen, da diese ihre bestehende Beziehung bedrohen, verwässern oder ersetzen würden.

In Eden war die erste Beziehung des Menschen die mit Gott (1. Mose 3:8 impliziert Zusammengehoerigkeit mit Gott), und Gott schuf die erste Frau weil "es nicht gut ist, das der Mensch allein sei" (1. Mose 2:18).

Intellektuelle sollten Netznutzer nicht länger als sekundäre Amateure zeichnen, die von einem primären und ursprünglichen Verhältnis zur Welt abgeschnitten sind.

So führte der Buddha junge Leute in das Thema der Kausalität ein: die primäre Kausalbeziehung ist nicht irgendetwas Harmloses wie Licht, das von Spiegeln zurückgeworfen wird, oder Juwelen, die Juwelen erleuchten.

Weil wir ihre Kinder sind, und sie unsere Mutter, sind wir in einer grundlegenden Beziehung mit Mutter Erde — und dies ist der Grund, aus dem der Frühlingspunkt dazu kam, die ganze Menschheit zu symbolisieren.

In Eden war die erste Beziehung des Menschen die mit Gott (1. Mose 3:8 impliziert Zusammengehoerigkeit mit Gott), und Gott schuf die erste Frau weil "es nicht gut ist, das der Mensch allein sei" (1. Mose 2:18).

Es sei vielmehr die private Interaktion mit der Rutsche, und damit also Höller's Agency, die in erster Linie die Beziehung erzeugt.

Der Klassiker wenn es darum geht, sich mit sexueller Anziehungskraft außerhalb der eigenen Beziehung auseinanderzusetzen, ist die Affäre.

Beziehungstypen zeigt die vier primären Typen von Beziehungen.

Das verbannt uns zu einem Leben lähmender Abhängigkeit in unseren primären Beziehungen.

Wir besitzen erstklassige Beziehungen zu ausgewählten Private Equity Gesellschaften.

Zusätzlich zur Auflösung von pränatalen, Geburts- und frühkindlichen Traumata, ist die Hauptabsicht des Prozesses, eine liebevolle Bindung in primären Beziehungen zu ermutigen.

Im nächsten Raum machten Freunde Primaries zu Beziehungen, und wir stellten fest, wie sich eine Synergie einstellte.

Ob dies physisch im Sinne von Krankheit oder Leiden ist, dem Zusammenbruch unserer primären Beziehungen, der Einbruch unseres Handels und der Wirtschaft oder ein emotionales Entwirren, Auseinanderentwickeln unserer Psychen, wir beginnen die entnervende Verbindung zwischen dem physischen "wir" und der physischen Erde zu bemerken.

Die christliche Antwort auf das Scheitern der individualistischen und kollektivistischen Anthropologie erfordert einen ontologischen Personalismus, der in einer Analyse der wichtigsten Beziehungen innerhalb der Familie wurzelt.

Im Juli 2018 eröffnete das Bildungsministerium eine Konsultation zu den Entwürfen von Verordnungen, gesetzlichen Leitlinien und Folgenabschätzungen in Bezug auf ihren Vorschlag, Beziehungserziehung an der Grundschule, Beziehungserziehung und Sexualerziehung an der Sekundarschule und Gesundheitserziehung an allen staatlich finanzierten Stellen zu unterrichten Schulen.

Bei Frauen ist es die Aufgabe der Integration und Übertragung von Kultur und Grundwerte, so dass alle Mitglieder fühlen sich soziale Zugehörigkeit zur ersten Gruppe und von dort entwickeln ihre unterschiedlichen Rollen und setzen ihre primären Beziehungen.

Grundsätzlich sind viele Individuen aus primären, subsidiären Verflechtungen, aus horizontalen Beziehungen in der Gesellschaft herausgenommen und folglich in erster Linie vertikal dem Staat als Leistungsgewährer zugeordnet {26}.

Ein earmark dieser Störung ist aufdringlich Angst, die oft als ein durchdringendes Gefühl der Unsicherheit manifestiert - eine primäre Quelle der Selbstsabotage in unseren primären Beziehungen und in der lange Strecke Ziele zu erreichen.