Translation of "Primary suspect" in German
Our
primary
suspect
is
Sergeant
James
Doakes.
Unser
Hauptverdächtiger
ist
Sergeant
James
Doakes.
OpenSubtitles v2018
Sounds
like
we've
got
our
primary
suspect.
Klingt
als
hätten
wir
unseren
Hauptverdächtigen.
OpenSubtitles v2018
Your
husband
may
have
been
connected
to
our
primary
suspect.
Ihr
Mann
steht
vielleicht
mit
unserer
Hauptverdächtigen
in
Verbindung.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well...
too
bad
an
unnamed
source
put
Trent
out
there
as
the
primary
suspect.
Naja...
schlecht
nur,
dass
eine
unbekannte
Quelle
Trent
als
Hauptverdächtigen
darstellte.
OpenSubtitles v2018
Okay,
which
makes
him
our
primary
suspect,
right?
Okay,
das
macht
ihn
zu
unserem
Hauptverdächtigen,
richtig?
OpenSubtitles v2018
He
is
the
primary
suspect
in
two
homicides.
Er
ist
der
Hauptverdächtige
in
2
Morden.
OpenSubtitles v2018
A
primary
suspect
in
the
apparent
kidnapping
has
emerged.
Ein
Hauptverdächtiger
in
der
offenbaren
Entführung
wurde
ermittelt.
OpenSubtitles v2018
Our
primary
suspect
is
someone
you
know
well
--
Unser
Hauptverdächtiger
ist
jemand
den
Sie
gut
kennen
--
OpenSubtitles v2018
At
the
time,
his
stepmother
was
the
primary
suspect.
Damals
war
seine
Stiefmutter
die
Hauptverdächtige.
OpenSubtitles v2018
Primary
suspect
has
been
apprehended
on
the
roof.
Hauptverdächtiger
wurde
auf
dem
Dach
festgenommen.
OpenSubtitles v2018
He's
the
primary
suspect
in
10
open
murder
investigations.
Er
ist
der
Hauptverdächtige
in
10
ungeklärten
Morduntersuchungen.
OpenSubtitles v2018
Ghalib,
a
government
employee
is
missing
and
you're
the
primary
suspect.
Ein
Regierungsangestellter
ist
verschwunden
und
Sie
sind
der
Hauptverdächtige.
OpenSubtitles v2018
Linn
is
still
the
primary
suspect
for
Wendt's
murder,
but
it's
gonna
be
tough
to
prove.
Linn
ist
die
Hauptverdächtige,
aber
es
wird
schwer
sein,
die
Schuld
zu
beweisen.
OpenSubtitles v2018
This
person
became
the
primary
suspect.
Dieser
wird
somit
zum
Hauptverdächtigen.
WikiMatrix v1
Where
the
result
of
the
rapid
test
used
for
primary
screening
of
suspect
cases
is
positive
or
inconclusive,
the
sample
shall
be
subjected
to
an
examination
by
one
of
the
confirmatory
examinations
referred
to
in
points
(i)
to
(iv)
of
the
first
subparagraph.
Die
Proben
werden
einer
weiteren
Untersuchung
und
Bestätigung
mittels
mindestens
einer
alternativen
Methode
unterzogen,
die
sich
immunchemisch
von
der
ursprünglichen
primären
Molekularmethode
unterscheidet
und
gemäß
den
Leitlinien
des
EU-Referenzlabors
nach
Maßgabe
des
Umfangs
und
der
Art
des
weitergeleiteten
Materials
angewandt
wird.
DGT v2019
And
the
junkie
talk
that
we're
hearing
is
more
than
enough
to
make
you
our
primary
suspect.
Und
das
Junkiegerede,
dass
wir
hören,
ist
mehr
als
genug,
um
dich
zu
unserer
primären
Verdächtigen
zu
machen.
OpenSubtitles v2018