Translation of "Prime beef" in German

Then you'll offer that side of prime beef you have in your private food locker, sir?
Sie bieten also das Rindfleisch an, das in Ihrem Privatschrank hängt?
OpenSubtitles v2018

This Burger comes with prime British beef, mortadella, smoked mozzarella and a spicy dressing.
Dieser Burger hat prime british Beef, Mortadella, geräucherte Mozzarella und Balsamico-Dressing.
ParaCrawl v7.1

Prime cuts of beef and fresh, healthy salads are house favorites.
Bestes Rindfleisch und frische gesunde Salate sind die Spezialitäten des Hauses.
ParaCrawl v7.1

In summer, sensational barbecues with real Kobe and American prime beef are held here.
Im Sommer finden hier sensationelle Grillabende mit echtem Kobe und American Prime Beef statt.
ParaCrawl v7.1

Prime boiled beef, apple strudel and Viennese Schnitzel certainly have a prominent place on the menu of your Gourmet Restaurant Stefanie.
Tafelspitz, Kaiserschmarren und Wiener Schnitzel dürfen natürlich auf der Speisenkarte des Gourmetrestaurant Stefanie nicht fehlen.
ParaCrawl v7.1

Seasoned, marinated and air dried select cuts of prime beef, ensures a delicious and unique flavor experience.
Gewürzte, marinierte und luftgetrocknete Stücke von erstklassigem Rindfleisch sorgen für ein köstliches und einzigartiges Geschmackserlebnis.
CCAligned v1

Enjoy this dry red wine with smoked meat, stewed meat dishes or with roasted prime boiled beef with herb sauce.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Rauchfleisch, geschmorten Fleischgerichten oder mit gebratenem Tafelspitz an Kräutersauce.
ParaCrawl v7.1

"Tafelspitz" - prime boiled beef - and goulash are also specialties you should not miss out on.
Tafelspitz – gekochtes Rindfleisch – und Gulasch sind ebenfalls Spezialitäten, die Sie kosten sollten.
ParaCrawl v7.1

The Palm features premium prime beef and traditional Italian fare for lunch and dinner.
Das The Palm serviert Premium Rindfleisch und traditionelle italienische Speisen zum Mittag- und Abendessen.
ParaCrawl v7.1

Wolf will pick up the scent and spend his evening hunting down this delicious bit of prime beef!
Der Wolf wittert den Duft und verbringt die Nacht damit dieses delikate Stück erstklassigen Rindfleischs zu jagen.
OpenSubtitles v2018

The proposal to import 11,340 tonnes of prime beef cuts into an already saturated market must be opposed, and I will be opposing it.
Der Vorschlag, 11 430 Tonnen hochwertiges Rindfleisch auf einen ohnehin schon gesättigten Markt zu importieren, muß abgelehnt werden, und ich werde ihn ablehnen.
EUbookshop v2

Thursday, Friday and Saturday dinner buffet featuring Kirby's famous slow-roasted carved Prime Rib of Beef, Create-Your-Own Pasta and more.
Donnerstag, Freitag und Samstag Abendbuffet mit Kirby's Famous Sandwiches mit saftigem Prime Rib of Beef, Create-Your-Own Pasta und vielem mehr.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this sparkling wine as an aperitif, with fresh salads with fried fish, Asian cuisine, prime boiled beef or strong cheeses.
Genießen Sie diesen Sekt als Aperitif, zu frischen Salaten mit gebratenem Fisch, asiatischer Küche, Tafelspitz oder kräftigen Käsesorten.
ParaCrawl v7.1

The restaurant has an excellent reputation for quality culinary feasts, starting from its selection of fresh local produce, game from neighbouring estates, fish and seafood from the North Sea and Moray Firth and of course, prime Aberdeen Angus beef, all complemented by an extensive list of wines from around the world.
Das Restaurant genießt einen exzellenten Ruf dank seiner feinen kulinarischen Delikatessen, zubereitet mit einer Auswahl frischer lokaler Erzeugnisse, Wild von benachbarten Revieren, Fisch und Meeresfrüchten aus der Nordsee und dem nahen Moray Fjord und, selbstverständlich, erstklassigem Aberdeen Angus Beef.
ParaCrawl v7.1

You may find it difficult to choose between shows performed by skilled Teppan Yaki chefs and superb fish and prime beef at Hawk's.
Sie finden es schwierig, zwischen den Shows von erfahrenen Köchen Teppan Yaki und erstklassigen Fisch-und Prime Beef bei Hawk durchgeführt wählen.
ParaCrawl v7.1

The cuts are selected from prime beef and lamb, sourced from farmers working in partnership with nature using traditional farming methods.
Die Teilstücke bestehen aus ausgewähltem hochwertigem Rind- und Lammfleisch, das von Farmern stammt, die im Einklang mit der Natur arbeiten und traditionelle landwirtschaftliche Methoden einsetzen.
CCAligned v1