Translation of "Prime importance" in German

All those taking part acknowledged their prime importance.
Alle Teilnehmer anerkannten deren primäre Bedeutung.
Europarl v8

The human factor is of prime importance in preventing accidents.
Bei der Verhütung von Unfällen ist der menschliche Faktor von herausragender Bedeutung.
Europarl v8

The support of the European Parliament on this issue is therefore of prime importance.
Die Unterstützung des Europäischen Parlaments in dieser Frage ist daher von höchster Bedeutung.
Europarl v8

We are not disputing the fact that Turkey is a matter of prime importance.
Wir bestreiten nicht, dass die Türkei ein außerordentlich wichtiges Thema ist.
Europarl v8

Equally the internet is of prime importance for stimulating the debate.
Auch das Internet ist besonders wichtig, um die Diskussion anzustoßen.
TildeMODEL v2018

This rule is of prime importance where the acquisition of shareholdings is concerned.
Für den Erwerb von Beteiligungen ist diese Regel von besonderer Bedeutung.
EUbookshop v2

Measures to raise the level of private savings are therefore of prime importance.
Daher sind Maßnahmen zur Vergrößerung der privaten Ersparnis von höchster Bedeutung.
EUbookshop v2

Access to information is of prime importance in the construction of the information society.
Der Zugang zu Informationen ist für den Ausbau der Informationsgesellschaft von größter Bedeutung.
EUbookshop v2