Translation of "Prime real estate" in German
And
Lodge
Industries
gets
one
of
the
most
prime
pieces
of
real
estate
in
Riverdale.
Und
Lodge
Industries
bekommt
eines
der
besten
Grundstücke
in
Riverdale.
OpenSubtitles v2018
Middle
cell,
middle
tier,
prime
piece
of
real
estate.
Mittlere
Zelle,
mittlere
Etage,
hat
hier
eine
richtige
Immobilien
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
The
real
estate
financiers
are
still
focusing
on
prime
real
estate
in
top
locations.
Unverändert
konzentrieren
sich
die
Immobilienfinanzierer
dabei
auf
erstklassige
Objekte
in
den
bevorzugten
Lagen.
ParaCrawl v7.1
Pepperi
e-Catalog
software
highlights
products
on
special
offer
in
prime
real
estate
on
the
page.
Pepperis
E-Katalog-Software
hebt
Aktionsprodukte
in
erstklassiger
Position
auf
der
ersten
Seite
hervor.
ParaCrawl v7.1
Business
travelers
are
especially
delighted
at
the
great
service
and
prime
real
estate.
Geschäftsreisende
freuen
sich
besonders
über
den
großartigen
Service
und
die
erstklassigen
Immobilien.
ParaCrawl v7.1
Army
regiments
are
being
booted
out
of
Buenos
Aires
so
that
prime
real
estate
can
go
on
the
block.
Armeeeinheiten
werden
aus
Buenos
Aires
geworfen,
damit
die
teuren
Grundstücke
verscherbelt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Vast
tracts
of
prime
real
estate
in
cities,
sold
to
officers
for
a
pittance,
have
turned
into
mega
housing
developments.
Riesige
Teile
erstklassiger
Immobilien
in
Städten,
einst
um
einen
Pappenstiel
an
Offiziere
verkauft,
wurden
zu
Mega-Wohnbauprojekten.
News-Commentary v14
Point
out
to
your
associates
that
available
parcels
of
prime
real
estate
like
this
are
practically
nonexistent
in
the
city.
Wenn
du
deinen
Geschäftspartnern
klarmachst,
dass
es
verfügbare
hochwertige
Immobilien
wie
diese
in
der
Stadt
praktisch
nicht
gibt.
OpenSubtitles v2018
The
Bach
House
is
on
prime
Chicago
real
estate,
one
block
from
Lake
Michigan.
Das
Bach
House
befindet
sich
in
erstklassiger
Lage
in
Chicago,
nur
einen
Block
vom
Michigansee
entfernt.
WikiMatrix v1
It's
an
endangered
species
that
lives
on
a
piece
of
prime
real
estate
about
60
miles
north
of
here.
Es
ist
eine
gefährdete
Spezies,
die
auf
einem
erstklassigen
Stück
Land
ungefähr
60
Meilen
nördlich
von
hier
lebt.
OpenSubtitles v2018
A
unique
opportunity
to
acquire
prime
freehold
real
estate
in
Greece,
in
one
of
the
most
privileged
regions
in
the
Mediterranean.
Eine
einmalige
Gelegenheit,
in
Griechenland
erstklassige
Eigentumsimmobilien
zu
erwerben,
in
einer
der
am
meisten
privilegierten
Regionen
im
Mittelmeerraum.
CCAligned v1